• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anujñāta


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 32.
    anujñāta mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1 Ordered, directed, instructed.

    2 Assented to, permitted, allowed.

    3 Accepted.

    4 Acknowledged, recognised.

    E. anu, and jñāta known.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 26, col. 2.
    anu-jñāta (taḥ-tā-taṃ) a. Ordered;
    permitted; accepted.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 88, col. 2.
    anujñāta Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) 1 Assented to, permitted,

    allowed, accepted, acknowledged. 2 Ordered, directed.

    3 Dismissed. 4 Honoured. E. jñā with anu, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 33, col. 3.
    Anu-jñāta, as, ā, am, assented to, permitted,

    allowed; ordered, directed, instructed; accepted;

    authorized, honoured; allowed to depart, dismissed.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 70, col. 2.
    anujñāta p. p. Permitted, allowed, assented to, granted, honoured, favoured, authorised, dismissed.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 20.
    anujñāta a. allowed, permitted, authorized.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 32, col. 3.
    anu-jñāta mfn. assented to, permitted, allowed
    ☞ p. 32, col. 3.
    ordered, directed, instructed
    ☞ p. 32, col. 3.
    accepted
    ☞ p. 32, col. 3.
    authorized, honoured
    ☞ p. 32, col. 3.
    allowed to depart, dismissed.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 27, col. 1.
    anujñāta

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1. Ordered, directed, instructed.

    2. Assented to,
    permitted, allowed.

    3. Accepted.

    4. Acknowleged, recognised.

    E. anu
    and jñāta known.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 93.
    anujñāta p. p. 1 Permitted, allowed, brahma yastvananujñātamadhīyānādavāpnuyāt | sa brahmasteyasaṃyukto narakaṃ pritapadyate || Ms.2.116. -2 assented to, granted, honoured, favoured. -3 authorised. -4 dismissed. -5 Taught; śiṣyāṇāmakhilaṃ kṛtsnamanujñātaṃ sasaṃgraham Mb.12.318.24.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 173, col. 1.
    anujñāta tri0 anu + jñā—kta . kṛtānujñe yasmai karaṇāyānujñā
    kṛtā tasmin jane .