anugrahanu-grah, cl. 9. P. -gṛhṇāti or Ved. -gṛbhṇāti, or cl. 9. A. -gṛhṇīte, -grahītum, to follow in taking or plundering; to support; uphold; to receive, welcome; treat with kindness, favour, oblige; foster.
anugrah 9 P. (Ved. —gṛbhṇāti). 1 To favour, oblige, treat with kindness; śilātalaikadeśamanugṛhṇānu vayasyaḥ Ś. 3 our friend will be so good as to, or kindly, take a seat on the stone; ayaṃ viṣṭaro'nugṛhyatāṃ V. 5 be pleased to sit down &c.; maheṃdreṇa punaranugṛhītā V. 3 favoured (by modifying the curse); with instr. or abl. of that which is an obligation; anugṛhīto'hamanayā maghavataḥ saṃbhāvanayā Ś. 6; kataratkulamanugṛhītaṃ bhagavatyā janmanā K. 135; anugṛhīto'smi ahamupadeśādbhavataḥ V. 4 I am much obliged to you &c. (anugṛhīta is oft. used by itself in the sense of ‘much obliged’, ‘many thanks,’ ‘I thank you’, ‘I esteem it a favour’). 2 To foster, cherish, protect, maintain (as fire); agnirnityānugṛhītaḥsyāt Āśval. 3 To receive, welcome. 4 To hold up, support, uphold. 5 To follow in robbing, seizing or depriving. 6 To keep to, conform or correspond to, follow, take after; ākṛtimanugṛhṇaṃti guṇāḥ Vb. 2; kṣātradharmaścānugṛhīto bhavati U. 5. — Caus. To cause to favour, or to favour; āryasya darśanenātmānamanugrāhayituṃ Mu. 4.
anu-√ grah to follow in taking or plundering, MBh. iv, 996, to support; to uphold; to receive, welcome; to treat with kindness, favour, oblige; to foster.
anugrah 9 P. (Ved. -gṛbhṇāti). 1 To favour, oblige, treat with kindness; śilātalaikadeśamanugṛhṇātu vayasyaḥ Ś.3 our friend will be so good as to, or kindly, take a seat on the stone; ayaṃ viṣṭaro'nugṛhyatām V.5 be pleased to sit down &c.; mahendreṇa punaranugṛhītā V.3 favoured (by modifying the curse); with instr. or abl. of that which is an obligation; anugṛhīto'hamanayā maghavataḥ sambhāvanayā S.6; katara- tkulamanugṛhītaṃ bhagavatyā janmanā K.135, anugṛhīto'smi ahamupadeśā- dbhavataḥ V.4. I am much obliged to you &c. (anugṛhīta is oft. used by itself in the sense of 'much obliged', 'many thanks', 'I thank you', 'I esteem it as a favour'.) -2 To foster, cherish, protect, maintain (as fire); agnirnityānugṛhītaḥ syāt Āśval. -2 To receive, welcome. -4 To hold up, support, uphold. tribhistīkṣṇairmahāvegaira- nvagṛhṇācchiraḥ śaraiḥ Mb.6.120.45. -5 To follow in robbing, seizing or depriving. -6 To keep to, conform or correspond to, follow, take after; ākṛtimanugṛhṇanti guṇāḥ Vb.2; kṣātradharmaścānugṛhīto bhavati U.5. -Caus. To cause to favour, or to favour; āryasya darśanenātmānamanugrāhayitum Mu.4.
anu-GRAH- s'emparer de (à la suite); tenir; se montrer favorable, rendre heureux; cultiver qq'un; caus. favoriser; °gṛhīta- bien traité, obligé, objet de faveur.