anugrāhya

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 87, col. 2.

anugrāhya Tatpur. m. f. n. (-hyaḥ-hyā-hyam) To be treated with

graciousness or favour, to be favoured. E. grah with anu,

kṛtya aff. ṇyat.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 33, col. 1.

Anu-grāhya, as, ā, am, fit or deserving to be

favoured or furthered.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 69, col. 3.

anugrāhya pot. p. Fit to be favoured or obliged; tataḥ kathanenātmānamanugrāhyamicchāmi K. 134; na vayamanugrāhyāḥ prāyo devatānāṃ 61.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 32, col. 1.

anu-grāhya mfn. to be favoured or furthered.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 92.

anugrāhya pot. p. Fit to be favoured or obliged; tataḥ kathanenātmānamanugrāhyamicchāmi K.134; na vayamanugrāhyāḥ prāyo devatānām 61.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 34, col. 2.

anu-grāhya- a. v. digne de faveur; en faveur auprès de (gén.); -tā- f. fait d'être digne d'une faveur.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 202.

anugrāhya (wie eben) adj. einer Gunstbezeugung würdig: yadi tvahamanugrāhyaḥ - saṃdehaṃ me - chettumarhasi MBH. 3, 4030. yadi te (von deiner Seite) 'hamanugrāhyo yadi smarasi me guṇān . vasa tāvadiha R. 6, 106, 11. sarvathāhamanugrāhyo devatānāṃ na saṃśayaḥ . upapanno guṇopeto bhavānyasya sakhā mama .. 4, 7, 2.

☞ vol. 5, p. 986.

anugrāhya MBH. 3, 348. Davon nom. abstr. °tā f.: yadyanugrāhyatā mayi so v. a. wenn du (ihr) mir eine Gunst zu erzeigen gedenkst (gedenkt) MBH. 1, 277. 3, 6002. 15514.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 51, col. 2.

anugrāhya Adj. dem man eine Gunst — , einen Gefallen erzeigen will GAUT. 6,24. begünstigt werdend , in Gunst stehend bei (Gen.). R. 4,7,2. 6,106,11. KĀD. 68,3. v.u. Davon °tā f. Nom.abstr.

Vācaspatyam

☞ p. 172, col. 2.

anugrāhya tri0 anu + graha—ṇyat . anugrahārhe “yadi te'ha-
manugrāhyo yadi smarasi me guṇāniti” “sarvathānugrāhyo
devatānāmasaṃśaya” iti ca rāmā0 .

Indian Epigraphical Glossary

☞ p. 24.

anugrāhya (IE 8-2), same as anudhyeya, ‘to be favoured’.