• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anugati

    See also anugatiḥ.


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 21, col. 1.
    anugati anugati, i. e. anu-gam + ti,

    f. 1. Following, Rām. 5, 81, 23. 2.

    Assent.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 116, col. 1.
    anugati, f. a going after. [√gam + anu.]

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 20.
    anugati f. °gama m., °gamana going after, following.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 31, col. 3.
    anu-gati f. following, imitation, dying out.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 34, col. 1.
    anu-gati- f. fait de suivre.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 201.
    anugati (wie eben) f.

    1) das Nachgehen, Folgen: balasya caturaṅgasya nāyakānugatirnayaḥ . yathā loke tathā rājño vṛttānugamanaṃ nayaḥ .. R. 5, 81, 23. gatānugatika in die Fusstapfen des Vordermannes tretend (bildl.) PAÑCAT. I, 389. HIT. I, 9.

    — 2) Einwilligung: akāmānugāte die ungern gegeben wird H. 1540.

    ☞ vol. 5, p. 985.
    anugati

    3) das Erlöschen (des Feuers) PRAYOGAR. 12,a,7.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 51, col. 1.
    anugati f.

    — 1) das nachgehen , Folgen.

    — 2) *Einwilligung ,

    — 3) das Erlöschen.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 10, col. 1.
    anugati f. (r. gam s. ti) actio sequendi. H. 11. 8. (de

    compositis sicut gatānugatika v. gr. 665.).

    Vācaspatyam

    ☞ p. 171, col. 2.
    anugati strī anu + gama—ktin . anugamane, paścādgatau, “balasya
    caturaṅgasya nāyakānugatirnaya” iti “gatānugatikanyāyaḥ” .