• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anugantavya


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 86, col. 2.
    anugantavya Tatpur. m. f. n. (-vyaḥ-vyā-vyam) To be followed (also

    in a special sense: at funeral obsequies). E. gam with anu,

    kṛtya aff. tavya or tavyat.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 32, col. 3.
    Anu-gantavya or anu-gamya, as, ā, am, proper

    to be followed (especially in death); worthy of being

    imitated.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 31, col. 3.
    anu-gantavya mfn. to be followed (as a husband by a wife in death)
    p. 31, col. 3.
    worthy of being imitated, to be looked for or discovered, Pāṇ. vi, 1, 7, Sch.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 34, col. 1.
    anu-gantavya- a. v. qui est à accompagner ; selon quoi il faut se diriger.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 201.
    anugantavya (wie eben) adj. zu begleiten: odakāntātsnigdho jano 'nugantavyaḥ ŚĀK. 54, 21.
    vol. 5, p. 985.
    anugantavya derjenige, dem man nachgehen, folgen muss, - darf YĀJÑ. 3, 26.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 51, col. 1.
    anugantavya Adj. dem man nachgehen — , nachwandeln soll , zu begleiten 163,28.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 14, col. 1.
    anugantavya nachzugehen; zu begleiten.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 35, col. 3.
    anugantavya wonach man sich zu richten hat, Hit. 116, 17; aufzusuchen, ausfindig zu machen, P. 6, 1, 7 Sch.