• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anugīta

    See also anugītam, anugītaṃ.


    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 20.
    anugīta n. imitating (lit. after-) song or hum.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 15, col. 3.
    anugīta anu-gīta, (pp.) n. imitative song;
    -gīti, f. a metre; -guṇa, a. of similar qualities,
    with, corresponding, suitable to (-°): -m,
    ad. according to merit, -tva, n. abst. N.; -gṛ
    hīta, pp. favoured, obliged; -godam, ad. on
    the river Godā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 1311, col. 3.
    anu-gīta mfn. (also) sung after, JaimUp.
    p. 1311, col. 3.
    anu-gīta n. an imitative song, Ratnāv.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 34, col. 2.
    anu-gīta- nt. chant qui suit; -ā- f. n. d'un chapitre du MhBh.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 14, col. 2.
    anugīta n. das Nachsingen.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 36, col. 1.
    anugīta n. ein nachahmender Gesang, 294, 31.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 26, col. 1.
    anugīta- , adj., ppp. (Skt. and Pali id., not recorded

    in this sense), sung in conformity with (a preceding passage):

    anugīta-gāthā Mv i.42.5 (repeating an episode just told

    in prose).