• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anudhyāna

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 911, col. 2.
    anu-dhyāna (naṃ) 1. n. Solicitude.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 91, col. 1.
    anudhyāna Tatpur. n. (-nam) Meditation, religious contempla-

    tion. E. dhyai with anu, kṛt aff. lyuṭ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 22, col. 1.
    anudhyāna anudhyāna, i. e. anu dhyai

    + ana, n. Meditation, Śāk. 57, 13 v. r.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 34, col. 3.
    Anu-dhyāna, am, n. meditation, religious con-

    templation, solicitude.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 72, col. 1.
    anudhyāna p. p. Mused, thought of &c.

    — taṃ naṃ [dhyai-lyuṭ]

    1 Thought; anudhyānānaṃtarameva K. 262; meditation, religious contemplation.

    2 Thinking of, remembrance; yā naḥ prītirvirūpākṣa tvadanudhyānasaṃbhavā Ku. 6. 21.

    3 Wishing well of, affectionate solicitude for; anudhyātairupetavyaṃ vatsayorbhadramastu vaḥ U. 7. 11; sā tvamaṃba snuṣāyāmaruṃdhatīva sītāyāṃ śivānudhyānaparā bhava U. 1.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 33, col. 3.
    anu-dhyāna n. meditation, religious contemplation, solicitude.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 96.
    anudhyāna p. p. Mused, thought of &c. -tam, -nam [dhyai-lyuṭ] 1 Thought; anudhyānānantarameva K.262; meditation, religious contemplation. -2 Thinking of, remembrance; yā naḥ prītirvirūpākṣa tvadanudhyānasambhavā Ku.6.21. -3 Wishing well of, affectionate solicitude for; anudhyā- nairupetavyaṃ vatsayorbhadramastu vaḥ (v. l. anudhyātai) U.7.11; sā tvamamba snuṣāyāmarundhatīva sītāyāṃ śivānudhyānaparāṃ bhava U.1.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 206.
    anudhyāna (wie eben) n. das Nachsinnen, religiöse Betrachtung: uparudhyete tapo 'nudhyāne ŚĀK. 57, 13, v. l.
    ☞ vol. 5, p. 987.
    anudhyāna das Gedenken, Denken an (das obj. im comp. vorangehend) MBH. 2, 2589. KUMĀRAS. 6, 21. WEBER, RĀMAT. UP. 356 (21).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 53, col. 1.
    anudhyāna n.

    — 1) das Gedenken , Denken an.

    — 2) religiöse Betrachtung GOP. BR. 2,2,5.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 175, col. 1.
    anudhyāna na0 anu + dhyai—lyuṭ . anukṣaṇacintane “yā naḥ
    prītirvirūpākṣa! tvadanudhyānasambhaveti” kumā0 .

    Indian Epigraphical Glossary

    ☞ p. 24.
    anudhyāna (IE 8-2), same as anugraha; favour.