• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anucaraḥ

    See also anucara.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 69, col. 3.
    anucaraḥ

    1 A companion, follower, attendant, servant; tenānucareṇa dhenoḥ R. 2. 4; ātmānucarasya bhāvaṃ jijñāsamānā 26, 52; Me. 3; Ms. 12. 47. In comp. attended or followed by; vānara°, rākṣasa° &c.

    2 Following a spy ( caramanugataḥ).

    — rī, rā

    1 A female attendant.

    2 A logical or due strophe.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 93.
    anucaraḥ 1 A companion, follower, attendant, servant; tenānucareṇa dhenoḥ R.2.4; ātmānucarasya bhāvaṃ jijñāsamānā 26,52; Me.3; vibudhānucarāḥ Ms.12.47. In comp. attended or followed by; vānara˚, rākṣasa˚ &c. -2 Following a spy (caramanugataḥ). -rā, -rī 1 A female attendant. -2 A logical or due strophe.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 48.
    anucaraḥ , tri, (anu sāhityena carati gacchati,
    anu + cara + ṭa .) sahacaraḥ . sahāyaḥ . itya-
    maraḥ .. dāsaḥ . iti halāyudhaḥ .. (“anucareṇa
    dhanādhipateratho” . iti bhāraviḥ .
    “paitṛkaṃ vāñchato rājyaṃ pārthasyānucarā vyadhuḥ” .
    iti rāmāyaṇaṃ .)