• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anubhoga

    See also anubhogaḥ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 97, col. 2.
    anubhoga Tatpur.(?) n. (-gam) (A modern law term.) Enjoy-

    ment, usufruct, a grant of hereditary land in Malabar,

    either rent-free or at pepper-corn-rent, in reward of service;

    also a present of betel or a cocoa nut, from the proprietor

    at the time of executing a deed of transfer of a garden or

    plantation to the person to whom the transfer is made, as

    symbolical of the character of the land made over. E. anu

    and bhoga.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 37, col. 1.
    Anu-bhoga, as, m. (in law) enjoyment, a grant of

    hereditary land in return for service.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 36, col. 2.
    anu-bhoga m. (in law) enjoyment, a grant of hereditary land in return for service.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 39, col. 1.
    anu-bhoga- m. jouissance.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 5, p. 989.
    anubhoga (von 3. bhuj mit anu) m. Genuss: na cānugacchanti sukhānubhogān (sukhānna bhogān ed. Bomb.) MBH. 3, 12648.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 55, col. 2.
    anubhoga m. Genuss.