• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anubhūti

    See also anubhūtiḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 34.
    anubhūti f. (-tiḥ)

    1 Judgment; knowledge, from four sources, perception, inference, comparison and verbal information; or any source except memory.

    2 Dignity, consequence.

    E. anu, and bhūti being.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 28, col. 1.
    anu-bhūti (ti) 2. f. Knowledge;
    judgment; experience.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 97, col. 2.
    anubhūti Tatpur. m. (-tiḥ) (In the Vaiśeṣika phil.) Appre-

    hension, one of the two essential properties of intellect

    (buddhi); it is four-fold viz. knowledge arising from the senses

    (see pratyakṣa), inference (see anumiti), comparison (see

    upamiti) and verbal knowledge (śabdaja). Comp. anubhava.

    E. bhū with anu, kṛt aff. ktin.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 23, col. 1.
    anubhūti anu-bhū + ti, f. Apprehen-

    sion, perception, Bhāṣāp. 50.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 37, col. 2.
    Anu-bhūti, is, f. perception, apprehension; know-

    ledge from any source but memory; (in phil.) know-

    ledge from four sources, viz. perception by the senses,

    inference, comparison, and verbal knowledge; dignity,

    consequence. —Anubhūti-prakāśa, as, m. title of a

    metric paraphrase of the twelve principal Upaniṣads,

    by Vidyāraṇya-muni. —Anubhūti-svarūpācārya

    (°pa-āc°), as, m., N. of the author of the grammar

    Sārasvatī-prakriyā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 36, col. 3.
    anu-bhūti f. perception
    ☞ p. 36, col. 3.
    knowledge from any source but memory
    ☞ p. 36, col. 3.
    (in phil.) knowledge gained by means of the four Pramāṇas (perception by the senses, inference, comparison, and verbal authority)
    ☞ p. 36, col. 3.
    dignity, consequence.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 28, col. 2.
    anubhūti

    f. (-tiḥ)

    1. Judgment; knowledge, from four sources, percep-
    tion, inference, comparison and verbal information; or any source
    except memory.

    2. Dignity, consequence.

    E. anu, and bhūti
    being.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 39, col. 1.
    anu-bhūti- f. conception.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 212.
    anubhūti (wie eben) f. Wahrnehmung, Auffassung: buddhistu dvividhā matā . anubhūtiḥ smṛtiśca syādanubhūtiścaturvidhā .. pratyakṣamapyanumitistathopamitiśabdaje . BHĀṢĀP. 50. 51.

    — Vgl. anubhava 1. und anānubhūti .

    ☞ vol. 5, p. 989.
    anubhūti BHĀG. P. 7, 13, 44.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 60.
    (anubhūti) , f., Ergebenheit [von bhū mit ánu, vgl. bhūtí], enthalten in ánānubhūti.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 55, col. 2.
    anubhūti f. Gewinnung eines Begriffs , — einer Vorstellung von Etwas Ind. St. 9,154. 162.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 180, col. 2.
    anubhūti strī anu + bhū—ktin . anubhave tadvivaraṇamanubhavaśabde
    dṛśyam . “anubhūtiścaturvidhā pratyakṣamapyanumitistathopa-
    mitiśābdaje” iti bhāṣā0 .

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    ☞ p. 73.