• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anubandhya

    See also anubaṃdhya.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 34.
    anubandhya mfn. (-ndhyaḥ-ndhyā-ndhyaṃ) Principal, primary, what may receive an adjunct, as a root, a disease, &c.

    E. anu, and bandhya to be attached to or by.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 96, col. 2.
    anubandhya I. Tatpur. m. f. (-ndhyaḥ-ndhyā) One of the three prin-

    cipal paśus or sacrificial animals in the Jyotiṣṭoma sacrifice.

    (See also agnīṣomīyapaśu and savanīyapaśu.) It is a cow, and

    the proceedings with it take place after the Avabhṛtha on

    the fifth day of the Agniṣṭoma (q. v.). But as the sacrifice

    of a cow is forbidden in the present or Kali-yuga, a sub-

    stitute for it is an offering of curds of two-milk-whey.--

    Also written anūbandhya. E. bandh with anu, kṛtya aff. yat;

    with the ellipsis of paśu for the masc. and of go for the

    feminine.

    II. m. f. n. (-ndhyaḥ-ndhyā-ndhyam) Principal, primary, what

    may receive an adjunct, as a root, a disease &c. E. anubandha,

    taddh. aff. yat.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 37, col. 1.
    Anu-bandhya, as, ā, am, principal, primary, what

    may receive an adjunct, as a root, a disease; (as), m.

    one of the three principal sacrificial animals at the

    Jyotiṣṭoma sacrifice.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 36, col. 2.
    anu-bandhya mfn. principal, primary, liable to receive an adjunct (as a root, a disease) (cf. anū-bándhya.)

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 28, col. 2.
    anubandhya

    mfn. (-ndhyaḥ-ndhyā-ndhyaṃ) Principal, primary, what may receive an
    adjunct, as a root, a disease, &c.

    E. anu and bandha to be attached
    to or by.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 101.
    anubandhya a. Principal, chief, primary (which may receive an adjunct, as a root, a disease &c.). -2 [vadhārthaṃ bandhaḥ anubandhaḥ karmaṇi ṇyat] To be killed (as a bull), one of the three principal sacrificial animals at the jyotiṣṭoma sacrifice; gāranubandhyaḥ K. P.2.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 7, p. 1694.
    anubandhya PAT. a. a. O. 1,222,a fehierhaft für anū°, wie z. B. 5, 18,a gedruckt ist.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 55, col. 1.
    anubandhya Adj.

    — 1) begleitend CAKR. zu SUŚR. 1,83.

    — 2) wohl nur fehlerhaft für anū°.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 38, col. 2.
    anubandhya 3. primär, natürlich, günstig (Krankheitssymptom), Caraka 3, 6.

    Vācaspatyam

    p. 179, col. 2.
    anubandhya tri0 badhārthaṃ bandho'nubandhaḥ anu + bandhakarmmaṇi ṇṭhat .
    badhārthaṃ badhye gavādau . nānubandhyābavā'pi vā . tatho-
    ddhāravibhāgaśca naiva saṃprati varttate iti smṛtiḥ .