anubandhin

anubandhin mfn. (-ndhī-ndhinī-ndhi) Connected with, attached.

E. anuvandha and ini aff.

anubandhin Tatpur. m. f. n. (-ndhī-ndhinī-ndhi) Connected with,

followed as by a consequence; e. g. hitānubandhin having a

salutary result, vairānubandhin resulting in enmity. E. bandh

with anu, kṛt aff. ṇini.

'anubandhin anubandhin, i. e.

anubandha + in, adj., f. nī. 1. Con-

nected with, Bhag. 15, 2; Daśak, in

Chr. 193, 6. 2. Lasting.

Anu-bandhin, ī, inī, i, connected with, attached;

having in its train or as a consequence, resulting.

—Anubandhi-tva, am, n. the state of being accom-

panied.

Anu-bandhin, ī, inī, i; add — extending, spread-

ing; continuous, lasting, permanent.

anubandhin a. reaching far, lasting long; connected with, resulting in (—°).

anu-bandhin mfn. connected with, attached

having in its train or as a consequence, resulting

continuous, lasting, permanent.

anubandhin

mfn. (-ndhī-ndhinī-ndhi) Connected with, attached.

E. anubandha and
ini aff.

anubandhin a. (oft. at the end of comp.) 1 (a) Connected with, attached or related to; aho sarasaramaṇī- yānubandhinī strījanakathā Māl.1 having for its contents or subject-matter &c.; paricaryānubandhī Dk.101 continuing. (b) Mixed or blended with; nīlakaṇṭhakalakekānubandhinā mandra- huṅkṛtena māmanumanyate Māl.9. -2 Followed by, accompanied with; having in its train, resulting in having as a consequence; tadiyamāpatsamantato'narthānubandhinī Dk.60; aya- martho'rthānubandhī 67; śāstraṃ śāstrāntarānubandhi 156; duḥkhaṃ duḥkhānubandhi V.4 one misfortune closely follows another, or misfortunes never come single; K.349; mahodayaistasya hitānu- bandhibhiḥ Ki.1.20; karmānubandhīni manuṣyaloke Bg.15.2; guṇā guṇānubandhitvāttasya saprasavā iva R.1.22 being associated with. -5 Lasting, thriving, prosperous, growing apace, continuous; uninterrupted; api tvadāvarjitavārisaṃbhṛtaṃ pravāla- māsāmanubandhi vīrudhām Ku.5.34; ūrdhvaṃ gataṃ yasya na cānubandhi R.6.77 continuous uninterrupted or all pervading; K.246,303.

anu-bandhin- a. ifc. lié avec, associé à, qui a pour conséquence; qui s'étend au loin, continu; °bandhikā- f. symptôme fatal; douleur articulaire; °bandhitva- nt. fait d'être accompagné de, lié à.

anubandhin (von bandh mit anu) adj. am Ende eines comp.

1) in seinem Gefolge habend, verbunden mit: adhaśca mūlānyanusaṃtatāni karmānubandhīni manuṣyaloke BHAG. 15, 2. sukhānubandhī angenehmen Eindruck machend SUŚR. 1, 247, 8.

— 2) während, dauernd: roga eṣa sudustaro varṣagaṇānubandhī SUŚR. 1, 287, 16. 6, 18. 2, 254, 8.

anubandhin

1) mahāvairānu° Spr. 1620. pāpānu° 4136. anarthānu° DAŚAK. in BENF. Chr. 193, 6. anukūlānu° SĀH. D. 713.

— 2) sich weithin erstreckend, sich ausbreitend: prabālaṃ vīrudhām KUMĀRAS. 5, 34. lange während: yaśas RAGH. 6, 77. Also auch selbständig im Gebrauch.

anubandhin Adj.

— 1) sich weithin erstrecken , — ausbreitend.

— 2) während , lange — .

— 3) am Ende eines Comp. zusammenhängend — , verbunden mit 214,21. 254,24.

anubandhin zusammenhängend, versehen mit (—°)

anubandhin °von Folgen begleitet, S II, 84, 11.

— m. °author of a book, Vās. 147, 2.

anubandhin (ab anubandha s. in) impedimentum habens.

anubandhin tri0 anubaghnagāta anu + bandha—ṇini . mahacare
anugate, anurodhini, vyāpake ca . striyāṃ ṅīp .
“guṇā guṇānubandhitvāttasya saprasavā iva” iti ravuḥ .
“adhaśca mūlānyanusantatāni karmmānubandhīni manuṣyaloke”
iti gītā . “sūkṣmānubandhī sūkṣmaśca sugandhī rocako
mṛduriti” “medaḥkaṣāyaiḥ khalu roga eṣa sudustaro varṣa-
gaṇānubandhī” iti ca suśrutam .