• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anuṣṇa

    See also anuṣṇaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 36.
    anuṣṇa mfn. (-ṣṇaḥ-ṣṇā-ṣṇaṃ)

    1 Lazy, sluggish.

    2 Cold, chilly.

    E. an neg. and uṣṇa warm, alert.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 29, col. 1.
    anuṣṇa (ṣṇaḥ-ṣṇā-ṣṇaṃ) a. Cold; lazy.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 107, col. 1.
    anuṣṇa Tatpur. 1. m. f. n. (-ṣṇaḥ-ṣṇā-ṣṇam) 1 Not hot, cold,

    chilly. 2 Lazy, sluggish.

    2. n. (-ṣṇam) A blue lotus (Nymphæa cærulea).

    3. f. (-ṣṇā) The name of a river. E. a neg. and uṣṇa.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 40, col. 3.
    anuṣṇa an-uṣṇa, as, ā, am, not hot, cold,

    chilly, apathetic; lazy, sluggish; (am), n. a blue

    lotus, Nymphæa Cærulea; (ā), f., N. of a river.

    —Anuṣṇa-gu, us, m. (having cold rays), the moon.

    —Anuṣṇa-vallikā, f., N. of a plant, Nīla-dūrbā.

    —Anuṣṇāśīta (°ṇa-aś°), as, ā, am, neither hot

    nor cold.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 84, col. 1.
    anuṣṇa a.

    1 Not hot, cold, chilly; anuṣṇairānaṃdāśrubiṃdubhiḥ R. 12. 62.

    2 Apathetic; lazy, sluggish (alasa).

    ṣṇaḥ Cold touch or sensation.

    ṣṇā N. of a stream.

    ṣṇaṃ A waterlily, blue lotus (utpala).

    Comp.

    guḥ (

    go ray) having cold rays, the moon.

    vallikā N. of a plant nīladūrvā.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 23.
    anuṣṇa a. not hot; lukewarm, chilly, cold; abstr. °tā f.*, °tva n.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 17, col. 1.
    anuṣṇa an-uṣṇa, a. not hot, cool, cold: -tā, f.,
    -tva, n. abst. N.; -śīta, a. neither hot nor cold.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 40, col. 2.
    an-uṣṇa mf(ā)n. not hot, cold
    p. 40, col. 2.
    apathetic
    p. 40, col. 2.
    lazy, L.
    p. 40, col. 2.
    an-uṣṇa n. the blue lotus, Nymphaea Caerulea

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 30, col. 2.
    anuṣṇa

    mfn. (-ṣṇaḥ-ṣṇā-ṣṇaṃ)

    1. Lazy, sluggish.

    2. Cold, chilly.

    E. an neg.
    and uṣṇa warm, alert.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 112.
    anuṣṇa a. 1 Not hot, cold, chilly; anuṣṇairānandāśrubindubhiḥ R.12.62. -2 Apathetic; lazy, sluggish (alasa). -ṣṇaḥ Cold touch or sensation. -ṣṇā N. of a stream. -ṣṇam A water-lily, blue lotus (utpala). -Comp. -aśīta a. Neither hot nor cold. -guḥ (-go ray) having cold rays, the moon, also camphor. -vallikā N. of a plant nīladūrvā.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 27, col. 1.
    anuṣṇa anuṣṇa a. (uṣṇa) froid; au fig. paresseux.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 42, col. 1.
    an-uṣṇa- a. non chaud, froid, frais.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 224.
    anuṣṇa (3. a + uṣṇa)

    1) adj. f. ā .

    a) nicht heiss: anuṣṇābhiraphenābhiradbhiḥ M. 2, 61. kalt: anuṣṇaiḥ - ānandāśruvindubhiḥ RAGH. 12, 62. Vgl. anuṣṇagu .

    — b) apathisch, träge AK. 2, 10, 19. H. 384. Vgl. śītaka .

    — 2) f. °ṣṇā N. eines Flusses VP. 183 (im Index °ṣṇī).

    — 3) n. N. einer Wasserlilie, Nymphaea coerulea (utpala), RĀJAN. im ŚKDR.

    vol. 5, p. 993.
    anuṣṇa

    1)

    a) MBH. 1, 772. kühl, kalt ŚIŚ. 9, 3.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 58, col. 2.
    anuṣṇa

    — 1) Adj. (f. ā)

    — a) nicht heiss , kalt 42,26. 43,9. Dazu Nom.abstr. °tva n. TARKAS. 48.

    — b) *apathisch , träge.

    — 2) *m. Thor GAL.

    — 3) f. ā N.pr. eines Flusses MBH. 6,9,24.

    — 4) *n. die Blüthe der Nymphaea coerulea.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 16, col. 1.
    anuṣṇa nicht heiß, lau warm; Abstr. (°tā f* °tva n.

    Vācaspatyam

    p. 189, col. 1.
    anuṣṇa tri0 na uṣṇaḥ na0 ta0 . uṣṇabhinne śītapadārthe
    anuṣṇābhiraphenābhiradbhistīrthena dharbhaviditi manuḥ .
    na uṣṇaḥ virodhe na0 ta0 . alase . alaso hi
    śītabādhābhāve'pi śītabādhāmabhinayan karttavyakarnmaṇi
    jaḍa iva bhavati dakṣastu śīte'pi tadagaṇayitvā karttavya-
    karaṇāva ajaḍa iva san vyāptiyate iti tayoruṣṇānu-
    ṣṇatā . atra kāriṇyarthe kani anuṣṇako'pi . utpale
    na0 . uṣṇabhinne śītale sparśe pu0 anuṣṇāṣṇītapākaja
    iti bhāṣā0 . anuṣṇaḥ sparśaśca pṛthivīsamīraṇayoḥ,
    tayorauṣṇyopalabdhistu tejaḥsaṃyogaviśeṣāditi bodhyam .