Blog
Sanskrit
About
antra
See also
antram ,
antraṃ ,
aṃtraṃ .
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Sanskrit-Sanskrit
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 39 .
antra n. (
-ntraṃ ) An entrail.
E. ama to be sick, and tra Uṇādi aff.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 31, col. 1 .
antra (ntraṃ) 1. n. An entrail.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 130, col. 2 .
antra 1. n. (
-ntram ) and according to one author. also m. (
-ntraḥ ).
An intestine (mostly used in the plur. antrāṇi ); e. g.
antraiḥ kalpitamaṅgalapratisarāḥ…piśācāṅganāḥ; or āttasnā-
ghvantranetraḥ (a. v. l. instead of ārttaḥ paryastanetraḥ in the Mā-
latīm. ed. Calc. p. 78). According to Suśruta ‘the entrails
of a male are three fathoms and a half long, those of a
female half a fathom less’ (sārdhatrivyāmānyantrāṇi puṃsāṃ strī-
ṇāmardhavyāmahīnāni ). Charaka divides them in sthūlāntra and
kṣudrāntra, ‘the large and small intestines’. [The definition
given by Vijnāneśvara (on Yaju. 3. 94.): kṣudrāntraṃ hṛtsthāntram
is probably therefore to be rendered ‘kṣudrāntra are the entrails
which are nearer the heart’, while the sthūlāntra are near
the anus; comp. Suśruta: ‘vātavarconirasanaṃ sthūlāntrapratibaddhaṃ
gudaṃ nāma marma’ . The sthūlāntra in taken also by Vijnān. (on
Yajn. 3. 96.) in the usual sense, since he writes sthūlāntragu-
dodarāṇi prasiddhāni ‘the three words of the text sthūlāntra,
guda and udara require no remark’.]
2. f. (-ntrī ) The name of a potherb (Convolvulus ar-
genteus). [In the passage of the Amarak. chāgalāntryāvegī
some comm. divide chāgala-antrī-āvegī, others make a
compound of the two first; comp. also ajāntrī .] E. am,
uṇ. aff. ktra; accord. to another author. uṇ. aff. ṣṭran . Pro-
bably, however, a contraction of antara, like avasra of avasara .
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 29, col. 1 .
antra antra (for
antara, cf. Lat. interiora), n. An intestine (mostly
used in the plur. ), Rām. 5, 25, 46. —
Comp. Kṣudra-, n. the entrails which
are nearer to the heart. Sthūla-, n. those
which are near the anus, Yājñ. 3, 94; 95.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 45, col. 2 .
antra antra, am, n. (contraction of
antara;
or fr. rt.
am?: Gr. ἔντερον), entrail, intestine; (
ī ),
f., N. of a plant, either Convolvolus Argenteus or
Ipomœa Pes Capræ Roth (?).
—Antara-kūja, as, m.
or
antra-kūjana, am, n. or
antra-vikūjana, am,
n. rumbling of the bowels.
—Antran-dhami, is, f.
indigestion, inflation of the bowels from wind.
—An-
tra-pācaka, as, m., N. of a plant, Æschynomene
Grandiflora.
—Antra-maya, as, ī, am, consisting of
entrails.
—Antra-vṛddhi, is, f. inguinal hernia,
rupture.
—Antra-śilā, f., N. of a river.
—Antra-
sraj, k, f. a kind of garland worn by Nara-siṃha.
—Antrāda (°ra-ād°), as, m. worms in the intes-
tines.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 25 .
antra n. (mostly
pl. ) intestines, bowels.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 18, col. 1 .
antra antra, n. entrails.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 44, col. 3 .
antra n. (
contr. of
antara ;
Gk. ἔντερον), entrail, intestine (
cf. āntrá )
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 33, col. 1 .
antra n. (-ntraṃ ) An entrail.
E. ama to be sick, and tra Unādi aff.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 29, col. 1 .
antra antra n. viscère, entrailles.
Gr. .
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 46, col. 1 .
antra- nt. intestin;
pl. entrailles.
°śilā- f. n. d'une rivière.
antrāpīḍa-prakarṣin- a. qui a de violentes coliques.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 256 .
antrá (zusammengez. aus
antara ) n.
UṆ. 4, 165. ἔντερον,
Eingeweide, Gedärm AK. 2, 6, 2, 17.
H. 605.
SUŚR. 1, 276, 10. 2, 90, 5. 123, 6.
R. 5, 25, 46. 6, 88, 27.
kṣudrāntra die kleine Höhle ,
sthūlāntra die grosse Höhle des Herzens YĀJÑ. 3, 94. 95.
☞
vol. 5,
p. 999 .
antra ,
antrāpīḍaprakarṣin MBH. 6, 2524.
— Vgl. āntra .
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 67 .
(
antrá ) ,
n. ,
Eingeweide [aus antara, gr. ἔντερον], siehe āntrá.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 64, col. 3 .
antra — 1) n. Eingeweide.
— 2) *f. ī Ipomoea pes-caprae_Roth.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 17, col. 2 .
antra n. Eingeweide.
Abhidhānaratnamālā of Halāyudha
☞
p. 72 .
antra; antraṃ purītatkathitaṃ kālakhaṇḍaṃ yakṛnmatam .. 635 .. 3.1.1.635
Vācaspatyam
☞
p. 207, col. 2 .
antra na0 antyate deho badhyate'nena ati —bandhane karaṇe ṣṭran . dehabaṃndhane —“uktāḥ sārddhāstrayo vyāmāḥ puṃsāmantrāṇi sūribhiḥ arddhavyāmena hīnāni strīṇāmantrāṇi nirddeśet ” . iti vaidyakoktaparimāṇavati nāḍībhede . “sārddhatri vyāmānya- ntrāṇi puṃsaḥ strīṇāmarddhavyāmahīnāni ” suśrutam . “niryya- dantravibhūṣitamiti durgādhyānam ” “yasyāntramannairupale- pibhiriti ” suśrutam .