• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • antra

    See also antram, antraṃ, aṃtraṃ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 39.
    antra n. (-ntraṃ) An entrail.

    E. ama to be sick, and tra Uṇādi aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 31, col. 1.
    antra (ntraṃ) 1. n. An entrail.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 130, col. 2.
    antra 1. n. (-ntram) and according to one author. also m. (-ntraḥ).

    An intestine (mostly used in the plur. antrāṇi); e. g.

    antraiḥ kalpitamaṅgalapratisarāḥ…piśācāṅganāḥ; or āttasnā-

    ghvantranetraḥ (a. v. l. instead of ārttaḥ paryastanetraḥ in the Mā-

    latīm. ed. Calc. p. 78). According to Suśruta ‘the entrails

    of a male are three fathoms and a half long, those of a

    female half a fathom less’ (sārdhatrivyāmānyantrāṇi puṃsāṃ strī-

    ṇāmardhavyāmahīnāni). Charaka divides them in sthūlāntra and

    kṣudrāntra, ‘the large and small intestines’. [The definition

    given by Vijnāneśvara (on Yaju. 3. 94.): kṣudrāntraṃ hṛtsthāntram

    is probably therefore to be rendered ‘kṣudrāntra are the entrails

    which are nearer the heart’, while the sthūlāntra are near

    the anus; comp. Suśruta: ‘vātavarconirasanaṃ sthūlāntrapratibaddhaṃ

    gudaṃ nāma marma’. The sthūlāntra in taken also by Vijnān. (on

    Yajn. 3. 96.) in the usual sense, since he writes sthūlāntragu-

    dodarāṇi prasiddhāni ‘the three words of the text sthūlāntra,

    guda and udara require no remark’.]

    2. f. (-ntrī) The name of a potherb (Convolvulus ar-

    genteus). [In the passage of the Amarak. chāgalāntryāvegī

    some comm. divide chāgala-antrī-āvegī, others make a

    compound of the two first; comp. also ajāntrī.] E. am,

    uṇ. aff. ktra; accord. to another author. uṇ. aff. ṣṭran. Pro-

    bably, however, a contraction of antara, like avasra of avasara.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 29, col. 1.
    antra antra (for antara, cf.

    Lat. interiora), n. An intestine (mostly

    used in the plur.), Rām. 5, 25, 46.

    Comp. Kṣudra-, n. the entrails which

    are nearer to the heart. Sthūla-, n. those

    which are near the anus, Yājñ. 3, 94; 95.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 45, col. 2.
    antra antra, am, n. (contraction of antara;

    or fr. rt. am?: Gr. ἔντερον), entrail, intestine; (ī),

    f., N. of a plant, either Convolvolus Argenteus or

    Ipomœa Pes Capræ Roth (?). —Antara-kūja, as, m.

    or antra-kūjana, am, n. or antra-vikūjana, am,

    n. rumbling of the bowels. —Antran-dhami, is, f.

    indigestion, inflation of the bowels from wind. —An-

    tra-pācaka, as, m., N. of a plant, Æschynomene

    Grandiflora. —Antra-maya, as, ī, am, consisting of

    entrails. —Antra-vṛddhi, is, f. inguinal hernia,

    rupture. —Antra-śilā, f., N. of a river. —Antra-

    sraj, k, f. a kind of garland worn by Nara-siṃha.

    —Antrāda (°ra-ād°), as, m. worms in the intes-

    tines.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 25.
    antra n. (mostly pl.) intestines, bowels.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 18, col. 1.
    antra antra, n. entrails.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 44, col. 3.
    antra n. (contr. of antara; Gk. ἔντερον), entrail, intestine (cf. āntrá)

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 33, col. 1.
    antra

    n. (-ntraṃ) An entrail.

    E. ama to be sick, and tra Unādi aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 29, col. 1.
    antra antra n. viscère, entrailles. Gr. .

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 46, col. 1.
    antra- nt. intestin; pl. entrailles.

    °śilā- f. n. d'une rivière.

    antrāpīḍa-prakarṣin- a. qui a de violentes coliques.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 256.
    antrá (zusammengez. aus antara) n. UṆ. 4, 165. ἔντερον, Eingeweide, Gedärm AK. 2, 6, 2, 17. H. 605. SUŚR. 1, 276, 10. 2, 90, 5. 123, 6. R. 5, 25, 46. 6, 88, 27. kṣudrāntra die kleine Höhle, sthūlāntra die grosse Höhle des Herzens YĀJÑ. 3, 94. 95.
    vol. 5, p. 999.
    antra , antrāpīḍaprakarṣin MBH. 6, 2524.

    — Vgl. āntra .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 67.
    (antrá) , n., Eingeweide [aus antara, gr. ἔντερον], siehe āntrá.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 64, col. 3.
    antra

    — 1) n. Eingeweide.

    — 2) *f. ī Ipomoea pes-caprae_Roth.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 17, col. 2.
    antra n. Eingeweide.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    p. 72.
    antra;
    antraṃ purītatkathitaṃ kālakhaṇḍaṃ yakṛnmatam .. 635 ..
    3.1.1.635

    Vācaspatyam

    p. 207, col. 2.
    antra na0 antyate deho badhyate'nena atibandhane karaṇe ṣṭran .
    dehabaṃndhane—“uktāḥ sārddhāstrayo vyāmāḥ puṃsāmantrāṇi
    sūribhiḥ arddhavyāmena hīnāni strīṇāmantrāṇi nirddeśet .
    iti vaidyakoktaparimāṇavati nāḍībhede . sārddhatri vyāmānya-
    ntrāṇi puṃsaḥ strīṇāmarddhavyāmahīnāni suśrutam . niryya-
    dantravibhūṣitamiti durgādhyānam yasyāntramannairupale-
    pibhiriti suśrutam .