• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • antodātta


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 128, col. 2.
    antodātta Tatpur. (In Grammar.) 1. m. (-ttaḥ) The udātta

    accent on the last syllable.

    2. m. f. n. (-ttaḥ-ttā-ttam) Pronounced with the udātta

    accent on the last syllable. E. anta and udātta.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 18, col. 1.
    antodātta anta_udātta, a. having the acute
    accent on the last syllable; -tva, n. abst. N..

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 43, col. 1.
    antodātta m. the acute accent on the last syllable
    ☞ p. 43, col. 1.
    antodātta mfn. having the acute accent on the last syllable.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 1, p. 42.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 255.
    antodātta (anta + udātta) adj. oxytonirt VS. PRĀT. 2, 53. P. 6, 1, 199, Sch. Davon nom. abstr. °ttatva n. KĀŚ. zu P. 1, 1, 63.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 64, col. 3.
    antodātta Adj. oxytonirt. Davon Nom.abstr. °tva n.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 206, col. 1.
    antodātta na0 ante udāttaḥ svaro yasya . antodāttasvara-
    yukte pade “pathimathoḥ sarvvanāmasthāne” pā0 sūtre “sarvva-
    nāmasthāne kim? jyotiṣmataḥ patho rakṣeti udātta-
    nivṛttisvareṇāntodāttaṃ padamiti” si0 kau0 . ante antā
    vayave udāttaḥ . yādṛśasamudāyasya anta udāttaḥ tādṛśe
    samudāye “karṣātvato ghaño'nta udātta” ityadhikāre vihite
    antodāttasvare, kārṣaḥpāka ityādi . “dhātoḥ” pā0
    antodāttaḥ . “gopāyatanna” iti si0 kau0 . “phiṣo-
    'nta udātta” ityadhikāre śāntanavācāryyapraṇītasūtraiḥ
    prātipadikasyānta udāttaḥ . tāni ca sūtrāṇi si0 kau0
    uttarārddhe 551, pṛṣṭhādau upāttāni . tādṛśasūtrotpāttānāṃ
    prātipādikānāmantodāttatā bodhyā .