• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • antike


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 44, col. 2.
    antiké ind. (with gen. or ifc.) near, close by, in the proximity or presence of

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 40, col. 1.
    antike , adv., postpos., in reference to, with gen.:

    SP 107.4--5 daridrapuruṣas tasya gṛhapater antike pitṛ-

    saṃjñām utpādayet, would conceive the notion of father

    in reference to that householder, i.e. would think of him

    as his father; similarly SP 286.1; also LV 244.1 naiṣa

    mamāntike viśiṣṭasaṃjño bhaven (see saṃjñā 5); Mv

    i.30.9 devānām…antike cittāni pradūṣayitvā, because

    they conceived evil thoughts in reference to the gods; Divy

    212.2 sattvānām antike…anukampā; Av i.264.10 bha-

    gavato 'ntike cittaṃ prasādayām āsuḥ, in reference to the

    Blessed One; Av i.287.1 arhato 'ntike.