• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • antavat

    See also antavant, aṃtavat.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 39.
    antavat mfn. (-vān-vatī-vat) Finite, having a term or end.

    E. anta and matup aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 31, col. 1.
    antavat (vān-vatī-vat) a. Final.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 127, col. 1.
    antavat I. m. f. n. (-vān-vatī-vat) Finite, having a term

    or end, perishable. E. anta, taddh. aff. matup.

    II. ind. (In Grammar.) Like the end or final (of a word);

    e. g. ekaḥ pūrvaparayoriti yo'yamekādeśo vidhīyate sa pūrva-

    syāntavadbhavati. E. anta, taddh. aff. vati.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 18, col. 1.
    antavat anta-vat, a. having an end, finite,
    perishable.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 43, col. 1.
    ánta—vat mfn. having an end or term, limited, perishable, AV. &c.
    p. 43, col. 1.
    containing a word which has the meaning of anta, AitBr.
    p. 43, col. 1.
    ánta—vat ind. like the end
    p. 43, col. 1.
    like the final of a word, Pat.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 32, col. 2.
    antavat

    mfn. (-vān-vatī-vat) Finite, having a term or end.

    E. anta and
    matup aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 118.
    antavat a. [anta astyarthe matup] 1 Having an end; limited; perishable; antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ Bg.2.18. sa haitānantavata upāste'ntavataḥ sa lokāñjayati Bṛi. Ār. Up. -2 The god of the space or atmosphere (digantānāmīśvaraḥ); vasu dadātu antavān Mb.3.197.5.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 28, col. 2.
    antavat antavat a. (anta) fini; qui a une fin, caduc, périssable.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 7, p. 1696.
    antavat adv. einem Auslaut gleich ebend. 1,204,a. Davon nom. abstr. antavattva n. und antavadbhāva m. ebend.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 63, col. 3.
    antavat Adv. wie ein Auslaut. Davon Nom.abstr. antavattva n. und antavadbhāva m.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 12, col. 1.
    antavat (ab anta s. vat) finem habens, caducus. BH. 2. 18.

    Vācaspatyam

    p. 205, col. 1.
    antavat tri0 anto nāśaḥ paricchedo vā'sya matup masya vaḥ .
    avaśyanaśvare antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śarīriṇa
    iti gītā . paricchedayukte sīmāvati ca . sa haitānantavata
    upāste'ntavataḥ sa lokān jayatīti vṛ0 u0 .
    antavataḥ paricchinnāniti bhā0 . striyāṃ ṅīp .