• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • antastha


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 127, col. 1.
    antastha Tatpur. I. m. f. n. (-sthaḥ-sthā-stham) Being, standing

    in the end. E. anta and stha.

    II. 1. m. f. n., 2. m. plur. and 3. f. The same as antaḥstha; the

    dropping of the Visarga being optional before s followed

    by a hard consonant.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 43, col. 1.
    anta—stha mfn. standing at the end
    p. 43, col. 1.
    See also antaḥ-sthá.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 28, col. 2.
    antastha antastha a. (sthā) qui se tient au dedans de, g.

    Intérieur.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 252.
    antastha gaṇa gahādi .

    1) = anta + stha adj. am Ende stehend NIR. 10, 17.

    — 2) = antar + stha im Innern stehend:

    a) m. oder f. °sthā die Laute ya, ra, la, va ṚV. PRĀT. 1, 2. VS. PRĀT. 4, 101. NIR. 2, 2. SIDDH. K. 1,b, 16. PĀR. GṚHY. 1, 16. in Z. d. d. m. G. 7, 532. H. 259, Sch. Diese Laute erscheinen immer nur im Innern, nicht aber am Ende eines Satzes.

    — b) f. °sthā́ die im Innern befindliche belebende Kraft: sā haiṣāntasthā prāṇānām (prāṇāpānādisaṃstutānāmanyāsāmṛcāmantaravasthitā) — antasthā ha bhavatyantasthāmenaṃ (antaravasthitāṃ prāṇadevatām) manyante ya evametāmantasthāṃ prāṇānāṃ veda ŚAT. BR. 1, 4, 3, 8.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 64, col. 1.
    antastha Adj. am Ende stehend. Vgl. antaḥstha.