• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • antarvat

    See also antarvant.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 126, col. 1.
    antarvat 1. m. f. n. (-vān-vatī-vat) 1 Occupying the in-

    terior, e. g. of a hall, a house, ghaṭaḥ ‘a jar in the interior

    of a hall’; antarvatī śālā ‘a hall in the interior of another

    hall’. 2 Probably the same as ātmavat (comp. the mean-

    ing of antar IV. 2.), selfpossessed, composed, as in the

    vaidik instance pumānantarvāntsthaviraḥ payasvānvasoḥ kabandhamṛ-

    ṣabho bibharti; (it has been proposed somewhere to translate

    antarvat in this instance ‘pregnant’).

    2. f. (-tnī; in the Vedas also -vatī) A pregnant woman.

    [As the instance antarvatī śālā has been taken from the

    Kāśikā on Pāṇ. IV. 1. 32, it is necessary to observe that

    Bhaṭṭojidīkṣsta in the Prauḍhamanor. rejects this forma-

    tion together with the counter-instance pativatī in the same

    rule: ‘yattu prācāntarvatī pativatīti pratyudāhṛtaṃ tadayuktam’.]

    E. antar, taddh. aff. matup and āgama nuk.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 43, col. 3.
    antár—vat (antár-), mf(vatī [RV.] or vatnī)n. pregnant, RV. &c.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 66.
    antárvat, a., trächtig, schwanger [von antár].

    -atīs [N.] {917,6}.

    -atīs [A.] {289,5}.