antarita

antarita mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

1 Dead, departed, concealed, lost.

2 Separated, detached. n. (-taṃ) Remainder, (in arithmetic.)

E. antara, and itac aff.

antari_ta (taḥ-tā-taṃ) a. Dead; left.

antarita I. 1. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) ¹ Separated, e. g.

ekapadāntarita; bahuyojanāntarita; sphaṭikāntarita; or yathā-

bhāgamanantaritāḥ pitaraḥ somapīthāt. ² Screened by, pro-

tected by, e. g. sārasena svadehāntarito rājā. ³ Impeded,

obstructed by, e. g. yattu samyagupakrāntaṃ kāryameti viparyayam .

pumāṃstatrānupalabhyo daivāntaritapauruṣaḥ; or saṃketitamarthaṃ bodha-

yantī śabdasya śaktyantarānantaritā śaktirabhidhā nāma ‘Abhi-

dhā is called that power of a word which conveys the

conventional meaning without being prevented (to do so)

by any other power which the word may have (viz. the lakṣaṇā

or vyañjanā)’. ⁴ Made to disappear, rendered invisible by

interposition, e. g. meghairantaritaḥ sūryaḥ; or parvāntarito raviḥ; or

kuḍyāntaritānupalabdherapratiṣedhaḥ ‘there is no contradiction (to

our theory of vision) because we do not perceive what is

made invisible by the interposition of a wall’. [Of com-

pounds the latter part of which is antara in its meaning

II. 1. 8., a denom. may be formed the past partic. of which

will have the appearance of being a compound with a

latter part antarita; such words however are not com-

pounds, since the affix ta belongs to the whole denomin.;

e. g. in suvarṇajñānaṃ prakārāntaritam ‘the rule of alligation

illustrated by another method’ or in khilatvajñānaprakārānta-

ritapadānayanayoḥ karaṇasūtram ‘a rule to discriminate impos-

sible cases and to solve the problem by another method (in

those cases which are possible)’, prakārāntarita is derived

from prakārāntari, denom. of prakāra-antara, kṛt aff. kta.]

2. n.(?) (-tam) (In Arithmetic.) The same as antara(?).

(The latter is doubtful; it neither occurs in the present

edition of the Līlāvatī nor in that of the Vījagaṇita.) E.

antari (denom.), kṛt aff. kta.

II. Tatpur. 1. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Gone within, into,

e. g. nidrāntarita ‘gone into sleep’.

2. n.(?) (-tam) (In Architecture.) ‘One of the nine

kinds of mouldings, of a quadrangular form, which enter

into the composition of pedestals and bases; it has general-

ly the same altitude with the fillet but as much recession

as the āliṅga, another kind of moulding, has projection

over it; both these mouldings are placed alternately to-

gether and when used, are always thus inseparably con-

nected (accord. to Rām Rāz). E. antar and ita.

Antar-ita, as, ā, am, gone within, interior,

hidden, concealed, screened, shielded; departed, re-

tired, withdrawn, disappeared, vanished, perished, dead;

separated, detached; impeded, hindered; (am), n. (?)

remainder (in arithmetic); a technical term in archi-

tecture.

antárita a. gone or standing between, being in (—°); interior, hidden, concealed; excluded, disappeared.

antarita antar-ita, pp. (√i) retired; excluded,
separated; intervening; distant; being in
a. state (-°); hidden, by (in., -°), obstructed
by (-°).

antár-ita mfn. gone within, interior, hidden, concealed, screened, shielded

departed, retired, withdrawn, disappeared, perished

separated, excluded

impeded

antár-ita n. (?) remainder (in arithmetic)

a technical term in architecture.

antarita

mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

1. Dead, departed, concealed, lost.

2. Separated,
detached.

n. (-taṃ) Remainder, (in arithmetic.)

E. antar, and itac aff.

antarita p. p. 1 Gone between, intervening. -2 Gone within, hidden, concealed, covered, screened, shielded, protected (from view) by something; pādapāntarita eva viśvastāmenāṃ paśyāmi Ś.1 hid behind a creeper; sārasena svadehāntarito rājā H.3 screened; viṭapāntaritastiṣṭha Ś.3; nalinīpatrāntaritaṃ priyasahacaramapaśyantī Ś.4; śārdūlacarmāntaritorupṛṣṭham Ku.7.37 covered; Dk.21,146; K.28,152,200; parva- tāntarito raviḥ set. Ak.; tvagantaritatṛtīyalocanam K.108, R.10.8; unmādamohāntarito'pi Māl.9; talpamantaritabhūmibhiḥ kuthaiḥ R.19.2. -3 Gone in, reflected; sphaṭikabhittyantaritān mṛgaśāvakān reflected in the crystal wall. -4 (a) Concealed, made dormant, impeded, hindered, prevented; tvadabhiprāyāpari- jñānāntarita evāyamanunayaḥ Mu.2 prevented from being made; tvadvāñchāntaritāni sādhyāni Mu.4.15 prevened from being actually effected &c.; dviṣatpratāpāntaritorutejāḥ Ki.3.45 obscured; nopālabhyaḥ pumāṃstatra daivāntaritapauruṣaḥ Pt.2.133. (b) Separated, lost to view, made invisible by inter- position; muhūrtāntaritamādhavā durmanāyamānā Māl.8; bharturetānyakṣa- rāṇi bimbāntaritāni M.3; dhanamitrākhyayāntaritaḥ Dk.36; candrā- pīḍanāmāntaritasya candramasaḥ K.338; pratinivartamānayātrājanasaṃkulena antarite tasmin Māl.2; kriyatāṃ kathamantyamaṇḍanaṃ paralokāntaritasya te mayā Ku.4.22 separated (from me) by the next world, i. e. dead, deceased; meghairantaritaḥ priye tava mukhacchā- yānukārī śaśī S. D. (c) Drowned, obscured removed, eclipsed; paralokabhayabhaihikaduḥkhenāntaritam Dk.82. drowned, eclipsed, obscured; vīralokasādhuvādenāntaritaḥ samaratūryaravaḥ Ve. 4 drowned; vismayāntaritaśokavṛttāntā K.322; kāryāntaritotkaṇṭham V.3.4 forgotten, removed; induprakāśāntaritoḍutulyāḥ R.16.65 obscured by moonlight. -5 Disappeared, vanished, departed, retired, withdrawn; (mahāmṛgaḥ) āśramāntaritaḥ śīghraṃ plavamāno mahājavaḥ Mb.3.311.9. antarite tasmiñ- śayarasenāpatau K.33; nāthadehasparśena antarita eva santāpaḥ U.6 has disappeared, has been removed. -6 Passed over, omitted; aye madhyamāmbāvṛttānto'ntarita evāryeṇa U. i; kathāntareṇāntaritamidam M.5 put off, delayed. -7 Slighted, despised. -8 (In Math.) That which remains, the remainder. -9 A technical term in architecture.

antarita antarita a. (i) trépassé, mort.

Lat. interitus.

antarita (part. praet. pass. von i mit antar)

1) adj.

a) im Innern sich befindend: nidrāntarita sich im Zustande des Schlafes befindend PAÑCAT. 117, 5.

— b) verborgen TRIK. 3, 1, 12. pādapāntarita eva viśrabdhaṃ tāvadenāṃ paśyāmi ŚĀK. 9, 18.

— c) untergegangen, verschwunden: parvatāntarito raviḥ BHARATA zu AK. im ŚKDR. u. antara. daivāntaritapauruṣa adj. dessen Thatkraft im Schicksal untergegangen ist PAÑCAT. II, 140.

— d) getrennt, geschieden: eṣa haitasmai lokastatho hāsyaiṣānantaritā bhavati ŚAT. BR. 7, 5, 1, 28. mit dem instr.: deśairantaritā (āśā) śataiśca saritāmurvībhṛtāṃ kānanaiḥ AMAR. 93. Sch. : ācchāditā. acānantarito hasaḥ syasaṃjñaḥ syāt VOP. 3, 18. am Ende eines comp.: kalahāntaritā SĀH. D. 46, 9. 48, 3. śaktyantarānantaritā (nicht vermittelt) 10, 10.

— 2) n. (?) Rest (mathem.), = vyavakalitāṅkaḥ . iti līlāvatī ŚKDR. Vgl. antara 2,l.

antárita

1)

a) innerlich, das Innere: (śuciḥ) bahiṣkāntarite nityam MBH. 13, 6604. dazwischenstehend, in der Mitte stehend Spr. 4888, v. l. für madhyama .

— b)

c) verhüllt, verdeckt: śārdūlacarmāntaritorupṛṣṭha KUMĀRAS. 7, 37. tvaṅmātrāntaritāmiṣa Spr. 3662. °śaśirucāṃ salilamucām 2815. parvatāntarito raviḥ BHAR. daivāntaritapauruṣa dessen menschliche Anstrengung durch das Schicksal gehemmt, gelähmt wird Spr. 4771. 5368.

— d) dūrāntarita dūtam recht weit von ihm entfernt Spr. 4310. ausgeschlossen TS. 1, 1, 8, 1. somapīthāt von AIT. BR. 2, 22.

— 3) ā Bez. einer Art von Räthseln KĀVYĀD. 3, 102.

antarita

1)

b)

c) (Nachträge) vastrāntarita in Tücher eingehüllt: piṇḍa CARAKA 1, 14.

antarita

— 1) Adj. s. i mit antar.

— 2) f. ā eine Art Räthsel KĀVYĀD. 3,102.

antarita s. i

antarita tri0 antar—iṇa—karttari kta 2 ta0 . antargate
antaraṃ vyavadhānaṃ karotīti ṇici karmmaṇi kta . vyavaghānī
gate, vyavadhāpite, tiraskṛte ācchādite, “dvirephavṛndānta-
ritaiḥ saroruhairiti” kirā0 . apasārite, “kuryyāt
yathāsthānakamantaraṃ veti” līlāvatyāmantaraśabdasya viyojane
prayogāt tatprakṛtikatayā viyojite ca .