antargata

antargata mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

1 Forgotten.

2 Intermediate, interposed.

3 Inner, internal, within.

E. antar within, and gata gone, part. past of gama.

anta-rgata (taḥ-tā-taṃ) a. Internal,
interposed; forgotten.

antargata Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) ¹ Gone into; e. g.

rasavatpadyāntargatanīrasapadānām ‘of tasteless words that have

slipt into tasteful verses’. ² Being in, within, included

in or by, belonging to, e. g. golāntargataghanaphala ‘the solid

content belonging to, i. e. of, a sphere. ³ Interior, hidden,

secret; e. g. ākārairiṅgitairgatyā ceṣṭayā bhāṣaṇena ca . netravaktra-

vikāreṇa lakṣyate'ntargataṃ manaḥ. Comp. also antargatopamā.

⁴ Destroyed, perished. ⁵ Forgotten. E. antar and gata.

Antar-gata, as, ā, am, or antar-gāmin, ī, inī,

i, gone between or into, being in, included in; being

in the interior, internal, hidden, secret; disappeared,

perished; slipped out of the memory, forgotten.

—Antargata-manas, ās, ās, as, whose mind is

turned inwards, engaged in deep thought, sad, per-

plexed. —Antargatopamā (°ta-up°), f. a concealed

simile (the particle of comparison being omitted).

antar-gata, a. gone within, i. e. being within; hidden.

antargata a. gone into, entered, being within (—°); inmost, hidden, secret.

antargata antar-gata, pp. gone within, entered;
inward, inner; hidden, secret; vanished;
contained in, being in (-°); -gala-gata,
pp. sticking in the throat.

antar—gata a &c. See antar-√ gam.

antar-gata or -gāmin, mfn. gone between or into, being in, included in

being in the interior, internal, hidden, secret

disappeared, perished

slipped out of the memory, forgotten.

antargata

mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

1. Forgotten.

2. Intermediate, interposed.

3.
Inner, internal, within.

E. antar within, and gata gone, part. past
of gama.

antargata p. p. -gāmin a. 1 Gone into or between, crept into (as a bad word &c.). -2 Being or seated in, included in or by, existing in, belonging to; ˚śave grāme Ms.4.108; laghudvīpā jambūdvīpāntargatā eva H.3.; pārthivāni ca bhūtāni sāgarāntargatāni ca Rām. -3 Being in the interior, hidden, concealed, internal, inward, secret, suppressed; antargatamapāstaṃ me rajaso'pi paraṃ tamaḥ Ku.6.60 inward; saumitrirantargatabāṣpakaṇṭhaḥ R.14.53. with suppressed tears; K.60; ˚tāṃ hṛdayaśuddhim 135 inward; antargataṃ prāṇabhṛtāṃ hi veda sarvaṃ bhavānbhāvam R.2.43 internal, seated in the breast or heart; ˚phalārambhāḥ 10.59; ˚to hṛdayābhilāṣaḥ K.143; ˚tena candrāpīḍena 198; netravaktravikāraiśca lakṣyate'ntargataṃ manaḥ inward or secret motives of the mind Pt.1.44; bāhyairvibhāvayelliṅgairbhāvamantargataṃ nṛṇām Ms.8.25; ˚gataprārthanam Ś.7.2 inwardly longing (for the same). -4 Slipped out of memory, forgotten. -5 Vanished, disappeared. -6 Destroyed. -Comp. -upamā a concealed simile (the particle of comparison being omitted.) -manas = antarmanas q. v.

antargata antargata pp. (gam) interposé.

Parti; mort. Cf. antarita.

antargata (part. praet. pass. von gam mit antar) adj.

1) hineigegangen (madhyaprāpta) H. an. 4, 95. MED. t. 179. antargataśave grāme in einem Dorfe, in das eine Leiche eingezogen ist, M. 4, 108. sāgarāntargatāḥ kecitkecitparvatamāśritāḥ R. 6, 93, 2.

— 2) in Etwas enthalten, befindlich, am Ende eines comp.: pārthivāni ca bhūtāni sāgarāntargatāni ca R. 5, 5, 5. hṛdayāntargataṃ bhāvaṃ vyāhartumupacakrame 6, 100, 1. ampratyāhārāntargatavarṇa P. 8, 3, 8, Sch.

— 3) im Innern befindlich, der innere, verborgen, geheim: bāhyairvibhāvayelliṅgairbhāvamantargataṃ nṛṇām M. 8, 25. netravaktravikāraiśca gṛhyate 'ntargataṃ manaḥ 26. = PAÑCAT. I, 50. = VET. 8, 2. ākāraśchādyamāno 'pi na śakyo 'sau nigūhitum . balāddhi vivṛṇotyeva bhāvamantargataṃ nṛṇām .. R. im VYAVAHĀRAT. 39, 16. 17. RAGH. 2, 43. antargataṃ roṣam - dhārayāmāsa R. 6, 99, 29. harṣamantargataṃ kṛtvā nijagrāha 30. duḥkhamantargataṃ yanme mano dahati 4, 8, 17. antargatamapi vyaktamākhyāti hṛdayaṃ hṛdā 1, 77, 27. antargataprārthana adj. ŚĀK. 161.

— 4) untergegangen, geschwunden: yeṣāṃ tvantargataṃ pāpaṃ janānāṃ puṇyakarmaṇām BHAG. 7, 28.

— 5) aus dem Gedächtniss geschwunden AK. 3, 2, 36. H. 1495. an. 4, 95. MED. t. 179.

antargata hineingekommen, befindlich in (—°), verborgen.

antargata tri0 antaḥantakaraṇe gataḥ . antaḥkaraṇasthe dehasthe ca
“antargataṃ prāṇabhṛtāṃ hi veda” iti raghuḥ . “yeṣāmantargataṃ
pāpaṃ janānāṃ puṇyakarmmaṇāmiti” purā0 “antargatā madana-
vahniśikhāvalī yā sā bādhyate kimiha candanacarccite-
neti” udbhaṭaḥ . abhyantarasthe ca “antargataśave grāme vṛṣa-
lasya ca sannidhāviti” . “netravaktravikāreṇa gṛhyate-
'ntargataṃ manaḥ” iti ca manuḥ . antargataphalārambhāḥ
śasyānāmiva sampadaḥ” iti raghuḥ .

[antargata , Skt., see antogata.]