• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • antardhāna

    See also antarddhāna, antarddhānaṃ, antardhānam, aṃtardhānaṃ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 124, col. 2.
    antardhāna Tatpur. 1. n. (-nam) 1 Concealment, covering.

    2 Disappearance, invisibility; also considered as one of the

    forms assumed by Brahman (m.) in the process of creation,

    according to the Bhāgavata Purāṇa. In the Yoga philo-

    sophy it means the capacity of making himself inaccessible

    to the senses, acquired by a Yogin through applying the

    highest degree of meditation to the notions of Shape,

    Sound &c.: kāyarūpasaṃyamāttadgrāhyaśaktistambhe cakṣuḥprakāśāsaṃpra-

    yoge (v. 1. °śāsaṃyoge) 'ntardhānam ‘Disappearance arises

    from saṃyama (the highest degree of meditation which com-

    prises dhāraṇā, dhyāna and samādhi qq. vv.) being applied to

    Shape which inheres to Body, since thus the power (or

    possibility) of being seized by that--viz. the eye--is

    stopped and the clearness of vision has ceased to be’; this

    definition, add the commentators, implies also that the

    Yogin becomes inaccessible to the sense of ‘hearing &c.’

    when the same meditation extends to the notion of

    ‘Sound &c.’

    2. m. (-naḥ) A proper name; a son of Pṛthu and the

    father of Havirdhāna; also called antardhi. E. dhā with

    antar, kṛt aff. lyuṭ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 28, col. 1.
    antardhāna antardhāna, i. e. antar-dhā

    + ana, n. 1. Disappearance; with i or

    gam, to disappear, Rām. 6, 19, 39. 2.

    Invisibility, Rām. 6, 19, 48.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 45, col. 1.
    Antar-dhāna, am, n. disappearance, invisibility;

    antardhānam i or gam, to disappear; (as), m.,

    N. of a son of Pṛthu. —Antardhāna-gata, as, ā,

    am, disappeared. —Antardhāna-cara, as, ī, am,

    going invisibly.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    p. 117, col. 1.
    antardhāna, n. a hiding; disappearance; w. i, disappear. [√1dhā + antar, q. v.]

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 24.
    antardhāna n. covering, hiding, disappearance; °naṃ gam, ī, vraj, etc. disappear.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 44, col. 2.
    antar-dhāna n. disappearance, invisibility
    p. 44, col. 2.
    antardhānam √ i or √ gam, to disappear
    p. 44, col. 2.
    antar-dhāna m. N. of a son of Pṛthu.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 249.
    antardhāna (wie eben)

    1) n. dass. ŚABDAR. im ŚKDR. das Verschwinden, Unsichtbarkeit YĀJÑ. 3, 202. antardhānaṃ gam oder i verschwinden R. 1, 15, 4. 28, 18. 6, 8, 42. 43. KATHĀS. 7, 97. antardhānagata verschwunden R. 6, 19, 39. 67, 12. antardhānacara unsichtbar gehend 19, 48. Eine Form Brahman's BHĀG. P. im VP. 40, N. 15.

    — 2) m. N. pr. ein Sohn Prthu's HARIV. 82. VP. 106. Vgl. antardhi .

    vol. 5, p. 997.
    antardhāna

    1) Verz. d. Oxf. H. 230,b,2. 3. °gati das Unsichtbarwerden BHĀG. P. 4, 24, 3.

    — 3) n. das Bedecken (eig. die erste Bed.) KĀTY. ŚR. 3, 7, 11.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 63, col. 1.
    antardhāna

    — 1) n.

    — a) das Bedecken.

    — b) das Verschwinden , Unsichtbarwerden. °dhānaṃ gam (107,13), i , vraj (63,20) verschwinden.

    — c) etwa ein versteckter , abgelegener Raum MBH. 13,104,49.

    — 2) m. N.pr. eines Sohnes des Pṛthu.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 17, col. 1.
    antardhāna n. das Bedecken, Verschwinden. °naṃ gam, i, vraj verschwinden.

    Index to the Names in the Mahābhārata

    p. 42, col. 2.
    Antardhāna (“disappearance”), a celestial weapon. § 334c

    (Kairātap.): III, 41, 1702 (given by Kubera to Arjuna;

    A. sends the foe to sleep, etc., used to burn the Asuras when

    Śaṅkara slew Tripura).

    The Purāṇa Index

    vol. 1, p. 65.
    Antardhāna (I) — a surname of Vijitāśva (s.v.); got

    from Indra the power of moving about, unseen by others.

    Bhā. IV. 24. 5.
    vol. 1, p. 65.
    Antardhāna (II) (Antarddhi) — A son of Pṛthu; wife

    Śikhaṇḍinī: father of Havirdhāna, and Mārīca.

    Br. II. 37. 23; M. 4. 45; Vā. 63. 22; Vi. I. 14. 1.

    Renou Vocabulaire du rituel védique

    p. 13.

    Puranic Encyclopedia

    p. 44, col. 1.
    ANTARDHĀNA . A King, the son of Pṛthu. (For genea-

    logy see Pṛthu). (Viṣṇu Purāṇa, Part 1, Chapter 11).
    p. 44, col. 1.
    ANTARDHĀNA (M). A weapon of Kubera. (M.B.,

    Vana Parva, Chapter 41, Verse 38).

    Mahābhārata Cultural Index

    p. 90, col. 1.
    Antardhāna1 nt.: Name of a missile

    received by Arjuna from Droṇa.

    While displaying his skill in the use of

    the missiles taught to him by Droṇa

    (ācāryād astralāghavam 1. 125. 18), Arjuna

    made himself invisible by employing this

    missile (antardhānena cāstreṇa punar

    antarhito 'bhavat) 1. 125. 20.

    p. 90, col. 1.
    Antardhāna2 nt.: Name of a missile

    received by Arjuna from Kubera.

    Arjuna received this dear (priya)

    missile of Kubera with due rites (vidhivat);

    hence this heavenly (divya) missile called

    kaubera astra; when used, it deprived the

    enemy of his vigour, lustre and splendour

    and sent him to sleep (ojastejodyutiharaṃ

    prasvāpanam) 3. 42. 33-34.