• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • antaraya

    See also antarayaḥ, aṃtarayaḥ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 120, col. 2.
    antaraya Tatpur. m. (-yaḥ) An obstacle, an impediment.

    Comp. antarāya and antarayaṇa. E. i or ay with antar,

    kṛt aff. ac.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 44, col. 3.
    antaraya, antarāya, &c. See antar-i.
    p. 44, col. 3.
    Antar-aya, as, m. impediment, hindrance.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 44, col. 1.
    antar-aya a &c. See antar-√ i.
    p. 44, col. 1.
    1. antar-aya m. impediment, hindrance, ĀpŚr. (cf. án-antaraya.)
    p. 44, col. 1.
    2. antar-aya Nom. P. -ayati See antar-√ i.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 244.
    antaraya (von i mit antar) m. Hinderniss: karmaṇa eva ánantarayāya ŚAT. BR. 7, 1, 2, 23.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 41, col. 3.
    antaraya m. Hindernis, Āpast. Śr. 9, 16, 9. 10.

    Vācaspatyam

    p. 199, col. 2.
    antaraya pu0 antarmadhye ayaḥ gamanam iṇac . madhyagatau
    vyavadhāne . lyuḍantamapyatra na0 . antaraṃ yāti yāka .
    dehamadhyasthacittagate tri0 .