• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • antaḥsāra


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 116, col. 2.
    antaḥsāra I. Tatpur. m. (-raḥ) Interior essence, also in a figur.

    sense, internal stores or treasures, e. g. nāpīḍitā vamantyuccai-

    rantaḥsāraṃ mahīpateḥ . duṣṭavraṇā iva prāyo bhavanti hi niyoginaḥ.

    II. Bahuvr. m. f. n. (-raḥ-rā-ram) 1 Having essence,

    strong, powerful (e. g. a minister). 2 Heavy, ponderous

    (e. g. a cloud). E. antar and sāra.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 25.
    antaḥsāra a. having internal essence, i.e. water.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 43, col. 2.
    antaḥ—sāra mfn. having internal essence
    p. 43, col. 2.
    antaḥ—sāra m. internal treasure, inner store or contents.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 252.
    antaḥsāra (antar + sāra) adj. im Innern Saft und Kraft besitzend: antaḥsāraṃ ghana tulayituṃ nānilaḥ śakṣyati tvām MEGH. 20. antaḥsāraiḥ - mantribhiḥ PAÑCAT. I, 142.
    vol. 5, p. 998.
    antaḥsāra n. innerer Saft und zugleich eingestecktes Geld Spr. 1535. innerer Gehalt 3491.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 64, col. 1.
    1. antaḥsāra n. innerer Gehalt (eig. und übertr.) Spr. 350. zu 867.
    vol. 1, p. 64, col. 1.
    2. antaḥsāra Adj.

    — 1) im Innern Kraft (oder Wasser) besitzend.

    — 2) im Innern hart , — fest.