• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • annakāma


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 134, col. 1.
    annakāma Bahuvr. m. (-maḥ) One desirous of food or plenty;

    (this word occurs esp. in vaidik passages which speak of

    sacrifices the performance of which insures the attainment

    of food or plenty; e. g. pauṣṇaṃ śyāmamālabhetānnakāmaḥ; or maitraṃ

    śvetamālabheta vāruṇaṃ kṛṣṇamapāṃ cauṣadhīnāṃ ca saṃdhāvannakāmaḥ).

    Comp. also annādyakāma. E. anna and kāma.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 25.
    ánnakāma a. desirous of food.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 18, col. 2.
    annakāma ánna-kāma, a. desirous of food;
    -da, a. giving food; -dātṛ, m. giver of food;
    -dāna, n. gift of food; -doṣa, m. offence in
    diet, eating forbidden food; -pakti, f. preparation
    of food; -pati, m. lord of food (Savitṛ
    Agni, or Śiva); -pati, a. bestowing food;
    -prāśana, n. first feeding of an infant with rice;
    -bhaṭṭa, m. N. of an author; -maya, a. consisting
    of food; -mala, n. secretion of rice;
    -yoni, arrack; -rasa, n. sg. & m. pl. food &
    drink; taste in preparing food: -maya, a. consisting
    of food & drink; -vat, a. hvg. food, rich
    in food; -vikāra, m. transformation of food:
    -tva, n. abst. N.; -saṃskāra, m. preparation
    of viands.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 45, col. 1.
    ánna—kāma (ánna-) mfn. desirous of food, RV. x, 117, 3.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 259.
    ánnakāma (anna + kāma) adj. Speise verlangend ṚV. 10, 117, 3. KĀTY. ŚR. 4, 4, 2.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 68.
    ánna-kāma, a., nach Speise begehrend [kāmá].

    -āya {943,3} kṛśā́ya.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 65, col. 2.
    ánnakāma Adj. nach Speise verlangend.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 17, col. 2.
    ánnakāma nach Speise verlangend.