• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • annadoṣa


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 134, col. 2.
    annadoṣa Tatpur. m. (-ṣaḥ) A sin committed with reference

    to the laws of diet, e. g. by eating garlick, onions, mush-

    rooms or other prohibited articles of food. E. anna and doṣa.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 25.
    annadoṣa m. fault committed by eating forbidden food.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 45, col. 1.
    anna—doṣa m. a fault committed by eating prohibited food, Mn. v, 4.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 260.
    annadoṣa (anna + doṣa) m. ein Versehen beim Genuss von Speisen, ein Versehen gegen die Enthaltsamkeit M. 5, 4.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 65, col. 3.
    annadoṣa m. Versehen beim Genuss von Speisen , Genuss unerlaubter Speisen.

    Vācaspatyam

    p. 212, col. 1.
    annadoṣa pu0 annasya bhojanapratigrahādikṛtaḥ doṣaḥ pāpa-
    viśeṣaḥ dhātuvaiṣamyaṃ vā . abhakṣyānnabhakṣaṇajanite agrāhyā
    nnapatigrahajanite ca pāpahetau apathyabhojanajadhātuvaiṣamyakṛte
    ca doṣabhede ālasyādannadoṣācca mṛtyurviprān jighāṃsati
    manuḥ . abhakṣyāṇyannāni dvividhāni smṛtyādau niṣiddhatayā
    uktāni, tāni ca abhakṣyaśabde vakṣyante . vaidyake roga-
    nidānatayā uktāni ca, tāni dhātuvaiṣamyasampādanadvārā
    roganidānatayā vaidyake prasiddhāni yathā mandāgneḥ gurva-
    nnādīni .