• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anirdeśya

    See also anirddeśya.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 30, col. 3.
    A-nir-deśya or a-nirdiśya, as, ā, am, undefin-

    able, inexplicable, incomparable.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 65, col. 1.
    anirdeśya a. Undefinable, ineffable, indescribable, inexplicable, incomparable; °sukhaḥ svargaḥ kastaṃ vismārayiṣyati V. 3. 18.

    śyaṃ An epithet of the Supreme Being.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 19.
    anirdeśya a. not to be fixed, settled, or defined.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 14, col. 3.
    anirdeśya a-nir-deśya, fp. not to be specified.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 30, col. 1.
    a-nirdeśya mfn. undefinable, inexplicable, incomparable.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 86.
    anirdeśya a. Undefinable, ineffable, indescribable, inexplicable, incomparable; ˚sukhaḥ svargaḥ kastaṃ vismārayiṣyati V.3.18. -śyam An epithet of the Supreme Being.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 22, col. 1.
    anirdeśya anirdeśya a. (diś) qu'on ne peut montrer, démontrer, expliquer; indescriptible;

    incomparable.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 32, col. 1.
    a-nirdeśya- a. v. qu'on ne peut déterminer .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 48, col. 3.
    anirdeśya Adj. nicht anzugeben , — näher zu bestimmen GAUT. 21,7. VIKR. 59. BHĀVAPR. 2,32,3.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 13, col. 2.
    anirdeśya unbestimmbar, unbeschreiblich.