• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    aniṣpatram

    See also aniṣpatraṃ, aniṣpattram.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 83, col. 2.
    aniṣpatram Tatpur. ind. (Wounding) so as not to make the

    arrow come out on the other side of the body, i. e. not

    too violently. E. a neg. and niṣpatra.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 88.
    aniṣpatram ind. [niḥsṛtaṃ patraṃ pakṣo yatra tādṛśaṃ na bhavati] So that the arrow (the feathery portion of it) does not come out on the other side; i. e. not with great force.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 194.
    aniṣpatram (3. a + niṣpatram [von nis + patra]) adv. so dass die Federn des Pfeils nicht mehr herausstehen, so dass sie ganz hineindringen: vidhyanti KĀTY. ŚR. 13, 3, 12.