• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anekānta


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 112, col. 2.
    anekānta Tatpur. m. (-ntaḥ) 1 Unsettled condition, want of

    permanency, non-absoluteness--‘sarvatra yadavadhāreṇocyate sa

    ekāntaḥ . yathā trivṛddhi recapayati madanaphalaṃ vāmayatīti . kva-

    cittathā kvacidanyatheti yaḥ so'nekāntaḥ’--.2 Instability,

    indeterminateness, possibility; e. g. syādityanekānte . syādvā-

    dino jaināḥ . syādapi na syāditi pakṣāntarasaṃbhāvanādāvapi.

    3 Uncertainty, uncertain occurrence (as of a rule); e. g.

    yeṣāṃ cāpyārabhyate teṣāmapyanekāntaḥ. 4 An unessential part,

    f. i. of a word, as an Anubandha q. v.; e. g. anekāntā anu-

    bandhāḥ which is thus explained by Kaiyyaṭa: ekānta iti .

    ekadeśa avayava ityarthaḥ . anekāntastūpalakṣaṇameva kevalaṃ yathā gṛ-

    hasya kākaḥ .. E. a neg. and ekānta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 43, col. 1.
    An-ekānta, as, ā, am, not alone and excluding

    every other, uncertain. —Anekānta-tva, am, n. un-

    certainty. —Anekānta-vāda, as, m. scepticism.

    —Anekānta-vādin, ī, m. a sceptic; a Jaina, an

    Arhat of the Jainas.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 17, col. 2.
    anekānta aneka_anta, m. no absolute case;
    i-ka, a. not to the point, irrelevant.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 42, col. 2.
    an-ekānta mfn. not alone and excluding every other, uncertain.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    vol. 1, p. 35.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 232.
    anekānta (3. a + ekānta) adj. nicht allein und alles Andere ausschliessend: syādityavyayamanekāntavācakam . anakontaṃ vadatītyevaṃśīlaḥ syādvādī H. 25, Sch. Davon nom. abstr. anekāntatva P. 6, 1, 7, Vārtt. 4.
    vol. 7, p. 1696.
    anekānta adj. (f. ī) Spr. (II) 3955.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 60, col. 2.
    anekānta m. kein absoluter Fall , der Fall , dass Etwas so und auch anders sein kann , SUŚR. 2,556,7. 559,2. ( anakorthaḥgedr.). SARVAD. 41,20. 43,1. Davon Nom.abstr. °tva n. 45,6.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 40, col. 3.
    anekānta Z. 3 lies anekārthaḥ.

    — Auch: kein Bestandteil, Paribh. 4.

    Vācaspatyam

    p. 193, col. 2.
    anekānta tri0 na ekānto niyamo avyabhicāro yatra .
    aniyame, aniścitaphalake ca . vyabhicāravati duṣṭahetau
    pu0 . anekānto viruddhaścāpyasiddhaḥ pratipakṣitaḥ .
    kālātyayāpadiṣṭaśca hetvābhāsāśca pañcadheti bhāṣā0 .
    saca trividhaḥ ādyaḥ sādhāraṇastu syādanyo'sādhāraṇo
    mataḥ . tathaivānupasaṃhārī tridhā'naikāntiko mata iti
    bhāṣā0 . ekānto'styasya prajñā0 ṇa . aikāntaḥ na0 ta0
    anaikāntopyatra kvacit bhāṣāyām anaikānto viruddha
    ścetyeva pāṭhaḥ . tathā ca sādhāraṇāditritayānyānyatva-
    manekāntatvam .