• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • andhapūtanā


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 132, col. 2.
    andhapūtanā Karmadh. f. (-nā) A female imp or devil, one of

    the nine evil spirits which are supposed to possess children

    and to work in them diseases generally believed to be in-

    curable (see graha); she is imagined ‘of formidable size, tawny,

    bald and wearing yellow-red garments’. Compare the fol-

    lowing. E. andha and pūtanā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 45, col. 1.
    andha—pūtanā f. a female demon causing diseases in children, Suśr.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 258.
    andhapūtanā (andha + pūtanā) f. ein dämonisches Wesen, das den Kindern Krankheiten verursacht, SUŚR. 2, 384, 2.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 65, col. 2.
    andhapūtanā f. N.pr. eines den Kindern verderblichen Dämons.

    Vācaspatyam

    p. 210, col. 2.
    andhapūtanā strī 384 suśrutokte bālagrahabhede skandagrahaśca
    prathamaḥ skandāpasmāra eva ca śakunā revatī caiva pūtanā cāndha-
    pūtane tyuddiśya . yodveṣṭi stanamatisārakāsahikkāchardībhi-
    rjvarasahitābhirardyamānaḥ durvarṇaḥ satatamadhaḥśayo'mlagandhistaṃ
    brūyurvararbhiṣajo'ndhapūtanārttamiti tallakṣaṇamuktam .