• Home
  • Sanskrit
  • About
  • anavasthiti

    See also anabasthiti, anavasthitiḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 28.
    anavasthiti f. (-tiḥ)

    1 Unsteadiness, instability.

    2 Dissoluteness, profligacy.

    E. an neg. and avasthiti stability.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 73, col. 2.
    anavasthiti Tatpur. f. (-tiḥ) 1 Unsteadiness, instability.

    2 Misconduct, incontinence, dissoluteness.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 27, col. 2.
    An-avasthiti, is, f. instability; unsteadiness; loose-

    ness of character.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 13, col. 2.
    anavasthiti an-avasthiti, f. restlessness; instability.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 27, col. 1.
    an-avasthiti f. instability
    p. 27, col. 1.
    unsteadiness
    p. 27, col. 1.
    looseness of character.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 23, col. 2.
    anavasthiti

    f. (-tiḥ)

    1. Unsteadiness, instability.

    2. Dissoluteness, profli-
    gacy.

    E. an neg. and avasthiti stability.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 29, col. 1.
    an-avasthiti- f. absence de repos.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 179.
    anavasthiti (3. a + avasthiti) f. Unbeständigkeit H. 315. SĀH. D. 73, 15.
    vol. 5, p. 980.
    anavasthiti kein Stillstand, keine Ruhe BHĀG. P. 5, 14. 24.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 44, col. 1.
    anavasthiti f.

    — 1) kein Stillstand , keine Ruhe.

    — 2) Unstätigkeit.

    — 3) = anavasthā NY. K.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 12, col. 1.
    anavasthiti f. Unbeständigkeit.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 9, col. 1.
    anavasthiti f. (KARM. ex an priv. et avasthiti a r.

    sthā praef. ava s. ti) inconstantia, mobilitas, levitas.

    Vācaspatyam

    p. 153, col. 1.
    anavasthiti na0 na avasthitiḥ . abhāvārthe na0 ta0 . avasthānābhāve .