• Home
  • Sanskrit
  • About
    •

    anavasita

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 73, col. 2.
    anavasita Tatpur. I. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Not terminated

    &c. See avasita.

    II. f. (-tā) The name of a metre regulated by number and

    quantity, a species of the class called Triṣṭubh (q. v.); it con-

    sists of a stanza of four lines with the following eleven feet in

    each line: ˘˘˘˘¯¯¯˘˘¯¯. E. a neg. and avasita.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 27, col. 2.
    An-avasita, as, ā, am, not set, not terminated;

    (ā), f., N. of a species of the Triṣṭubh metre, con-

    sisting of four lines with eleven feet in each.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 59, col. 3.
    anavasita a. [na. ta.] Not ended or finished; not determined.

    — tā N. of a kind of Triṣṭubh metre, consisting of four lines with 11 feet in each.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 17.
    anavasita a. = anavasá; f. ā N. of a metre.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 27, col. 1.
    an-avasita mfn. not set, not terminated

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 79.
    anavasita a. [na. ta.] Not ended or finished; not determined. -tā N. of a kind of Triṣṭubh metre, consisting of four lines with 11 feet in each.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 29, col. 1.
    an-avasita- a. v. sur quoi l'on manque de certitude; °avasitārtha- a. au sens incertain.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 179.
    anavasita (3. a + avasita)

    1) adj. nicht beendigt u. s. w.

    — 2) f. °tā N. eines Metrums, 4 Mal ˘ ˘ ˘ ˘ ¯ ¯ ¯ ˘ ˘ ¯ ¯ COLEBR. Misc. Ess. II, 160.

    ☞ vol. 5, p. 980.
    anavasita

    1) keinen Halt machend: anavasitatvamaribaleṣu ungehemmtes Vorwärtsgehen VARĀH. BṚH. S. 104, 35.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 43, col. 3.
    anavasita

    — 1) Adj. = anavasa Davon Nom.abstr. °tva n.

    — 2) f. ā eine best. Metrum Ind. St. 8,376.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 31, col. 1.
    anavasita auch: worüber man keine Gewißheit erlangt hat, Bhāg. P. 5, 314.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 152, col. 2.
    anavasita tri0 avasitaḥ samāpto niścito vā na0 ta0 .
    aniścite asamāpte ca . “anavasitānyau bhgau gururante-
    iti (vṛtta0) ukte chandobhede strī .