anavadhāna
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 27.
anavadhāna mfn. (
-naḥ-nā-naṃ) Careless, inattentive. n. (
-naṃ) Inadvertence, inattention, carelessness.
E. an neg. avadhāna care.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 23, col. 1.
ana_va-dhāna (naṃ) 1. n. Inadvertence.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 73, col. 1.
anavadhāna I. Tatpur. n. (
-nam) Inadvertence, inattention,
carelessness. See also anavadhānatā and anavahitatva. E. a
neg. and avadhāna.
II. Bahuvr. m. f. n. (-naḥ-nā-nam) Inattentive, careless.
E. a priv. and avadhāna.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 27, col. 1.
anavadhāna an-avadhāna, am, n. inattention,
inadvertence; (
as, ā, am), inattentive, careless.
—Anavadhāna-tā, f. inadvertency.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 59, col. 2.
anavadhāna a. [
na.
ba.] Careless, inattentive.
— naṃ Inadvertence, inattention;
°tā carelessness, remissness in duty
(pramāda); kartavyākaraṇaṃ yatrākartavyasyāthavā kriyā . ucyate dvitayaṃ tatra pramādo'navadhānatā ...
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 17.
anavadhāna a. inattentive, careless; n.
abstr.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 13, col. 1.
anavadhāna an-avadhāna, n. inattention, negligence.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 26, col. 3.
an-avadhāna n. inattention, inadvertence
☞
p. 26, col. 3.
an-avadhāna mfn. inattentive, careless.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 23, col. 1.
anavadhāna mfn. (-naḥ-nā-naṃ) Careless, inattentive.
n. (-naṃ) Inadvertence, in-
attention, carelessness.
E. an neg. avadhāna care.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 78.
anavadhāna a. [na. ba.] Careless, inattentive. -nam Inadvertence, inattention; ˚tā carelessness, remissness in duty (pramāda); kartavyākaraṇaṃ yatrākartavyasyāthavā kriyā | ucyate dvitayaṃ tatra pramādo'navadhānatā ||.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 20, col. 1.
anavadhāna anavadhāna n. (dhā) méprise.
anavadhānatā f. mms.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 28, col. 2.
an-avadhāna- nt. inattention.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 178.
1.
anavadhāna (3.
a + avadhāna) n.
Unachtsamkeit HALĀY. im
ŚKDR.
☞
vol. 1,
p. 178.
2.
anavadhāna (wie eben) adj.
unachtsam ŚKDR.Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 43, col. 2.
1. *anavadhāna n. Unachtsamkeit.
☞
vol. 1,
p. 43, col. 2.
2. *anavadhāna Adj. unachtsam.
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 30, col. 3.
1. anavadhāna n. MBh. 3, 33, 6.
☞
p. 30, col. 3.
2. anavadhāna , Hem. Par. 2, 410.
Abhidhānaratnamālā of Halāyudha
☞
p. 86.
anavadhāna;
pramādo'navadhānaṃ syādatyādhānamatikramaḥ .. 754 ..
4.1.1.754
Vācaspatyam
☞
p. 152, col. 1.
anavadhāna na0 na avadhīyate manaḥ saṃyujyate karttavyakarmmaṇi
yathāvasthitaṃ pravarttyate'nena ava + dhā—karaṇe lyuṭ avadhānam
cittavṛttibhedaḥ abhāve na0 ta0 . avadhānābhāve manaḥ-
saṃyogaviśeṣābhāve pramāde, na0 ba0 . tadvati tri0 .