• Home
  • Sanskrit
  • About
  • anapasphura


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 70, col. 1.
    anapasphura Tatpur. f. (-rā) (ved.) The same as the pre-

    ceding. E. a neg. and apasphura.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 26, col. 1.
    anapasphura an-apasphur, ūs, or an-apasphura,

    as, ā, am, or an-apasphurat, an, antī, at, Ved.

    (a cow) not withdrawing, i. e. not refusing to be

    milked.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 16.
    ánapasphu°ra a. not kicking off.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 25, col. 3.
    án-apasphur [RV. viii, 69, 10] or án-apasphura [RV. vi, 48, 11], mf(ā)n. or án-apasphurat [RV. iv, 42, 10; AV.], mfn. ‘not withdrawing’, not refusing to be milked (said of a cow).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 174.
    ánapasphura (3. a + apasphura) adj. dass.: ā sâkhāyaḥ sabàrdughā̂ṃ dhènumâjadhvàmupà navyasā̀ vacâḥ . sṛ̀jadhvàmanâpasphurām ṚV. 6, 48, 11.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 51.
    án-apasphura, a., dass.

    -ām dhenúm {489,11}.

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    p. 54.