ananda
See also
anaṃda.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 69, col. 1.
ananda Bahuvr. m. pl. (
-ndāḥ) (In the Upanishads) the name
of a world where those are doomed to reside after their
death, who have not acquired spiritual knowledge or who
have made to a priest a sacrificial gift of an old or de-
fective cow &c. E. a priv. and nanda; literally: ‘having or
giving no pleasure or joy’.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 25, col. 3.
ananda a-nanda, as, ā, am, joyless, cheer-
less; (
ās), m. pl., Ved., N. of a purgatory.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 15.
ananda m.
pl. N. of a
cert. world.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 25, col. 1.
a-nanda mfn. joyless, cheerless
☞
p. 25, col. 1.
a-nanda m.
pl. N. of a purgatory,
Up.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 75.
ananda a. [na nandayati; nand-ṇic ac] Joyless, cheerless -ndaḥ N. of a purgatory.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 27, col. 1.
ananda- m. pl. n. d'un monde.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 172.
ananda (3.
a + nanda)
1) adj. freudlos.
— 2) m. pl. N. einer Welt: anandā ( MĀDHY.-Rec. : asuryā) nāma te lokā andhena tamasā vṛtāḥ BṚH. ĀR. UP. 4, 4, 11. KAṬHOP. 1, 3.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 40, col. 2.
ananda m.
Pl. N.pr. einer Welt.
Vācaspatyam
☞
p. 149, col. 1.
ananda tri0 na nandayati nanda—ṇic—ac na0 ta0 . āna-
ndayitṛbhinne “anandā, nāma te lokā iti kaṭha0 va0 .