• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anahaṅkāra


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 28.
    anahaṅkāra m. (-raḥ)

    1 Absence of pride, humility.

    2 The absence of the pride of individuality: one of the elements of creation, according to the Vedānta system.

    E. an neg. ahaṅkāra pride.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 74, col. 2.
    anahaṅkāra I. Tatpur. m. (-raḥ) 1 Absence of the sense of self.

    2 Absence of the pride of individuality, humility. E. a

    neg. and ahaṅkāra.

    II. Bahuvr. m. f. n. (-raḥ-rā-ram) Free from the pride

    of individuality, not proud, humble.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 27, col. 3.
    anahaṅkāra an-ahaṅkāra, as, m. (non-ego-

    tism), absence of or freedom from self-conceit, or

    the tendency to regard self as something distinct from

    the supreme spirit; freedom from pride; (as, ā, am),

    free from self-conceit or pride.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 23, col. 2.
    anahaṅkāra

    m. (-raḥ)

    1. Absence of pride, humility.

    2. The absence of the
    pride of individuality: one of the elements of creation, according
    to the Vedanta system.

    E. an neg. ahaṅkāra pride.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 20, col. 2.
    anahaṅkāra anahaṅkāra m. (aham, kṛ) absence d'égoïsme ou d'orgueil; modestie.

    Pp. anahaṅkṛta sans égoïsme; sans orgueil, modeste.

    Vācaspatyam

    p. 153, col. 2.
    anahaṅkāra pu0 na ahaṅkāraḥ abhāvārthe na0 ta0 . ahaṅkārā-
    bhāve . ba0 . tacchūnye tri0 ahaṅkāraścāhaṅkāraśabde vakṣyate .