anagnidagdha
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 65, col. 2.
anagnidagdha Tatpur. I. m. f. n. (
-gdhaḥ-gdhā-gdham)
1 Not burnt
in or with fire. 2 Not burnt on the funeral pyre, not hav-
ing received the obsequies in conformity with the religious
rites.
II. m. pl. (-gdhāḥ) The name of a particular class of Pi-
tṛs or Manes, of those apparently who when alive did
not observe religious rites. See agnidagdha and the following.
E. a neg. and agnidagdha.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 15.
anagnidagdha a. not burnt by fire; m.
pl. a class of Manes.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 24, col. 2.
án-agni—dagdha (án-agni-), mfn. not burnt with fire
☞
p. 24, col. 2.
not burnt on the funeral pile (but buried),
RV. x, 15, 14
☞
p. 24, col. 2.
m.
pl. N. of a class of manes,
Mn. iii, 199.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 167.
ánagnidagdha (3.
a + agnidagdha)
1) adj. nicht im Feuer, nicht auf dem Scheiterhaufen verbrannt, d. i. begraben, ṚV. 10, 15, 14. TAITT. BR. 3, 1, 1, 8.
— 2) m. pl. eine bestimmte Klasse von Manen M. 3, 199.
— Vgl. agnidagdha .
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 50.
án-agnidagdha, a.,
nicht vom Feuer verbrannt [agnidagdhá],
unbestattet. -ās [m.] {841,14} yé agnidagdhā́s yé ….
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 38, col. 1.
ánagnidagdha — 1) Adj. nicht im Feuer , nicht auf dem Scheiterhaufen verbrannt.
— 2) m. Pl. eine best. Klasse verstorbener Väter.
Vācaspatyam
☞
p. 144, col. 1.
anagnidagdha tri0 na agninā dagdhaḥ asa0 sa0 . śmaśānakarmmaṇi
agnisaṃskārahīne “ye agnidagdhā ye anagnidagdhā madhye
diva” iti ṛ0 10, 15 24, “anagnidagdhāḥ śmaśāna-
karmma na prāptā” iti bhā0 . viprāṇāṃ pitṛbhede “agnidagdhā-
nagnidagdhān kāvyān barhiṣadastathā agniṣvattāṃśca saumyāṃśca
viprāṇāmeva nirdeśediti” manuḥ . vahninā adagdhe ca .
The Vedic Index of Names and Subjects
☞
vol. 1,
p. 21.
An-agni-dagdha, ‘not burnt with fire.’ See
Agni-dagdha, ‘burnt with fire.’