anadhyakṣa

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 26.

anadhyakṣa mfn. (-kṣaḥ-kṣā-kṣaṃ)

1 Imperceptible, unperceived, absent. See apratyakṣa.

2 Having no superintendent.

E. an neg. and adhyakṣa perceptible, &c.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 21, col. 2.

ana_dhyakṣa (kṣaḥ-kṣā-kṣaṃ) a. Impercepti-
ble; without superintendent.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 67, col. 1.

anadhyakṣa m. f. n. (-kṣaḥ-kṣā-kṣam) I. Tatpur. Imperceptible,

unperceived, absent. See apratyakṣa. E. a neg. and adhyakṣa.

II. Bahuvr. Having no superintendent. E. a priv. and

adhyakṣa.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 25, col. 1.

anadhyakṣa an-adhyakṣa, as, ā, am, not ob-

servable; destitute of a superintendent.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 56, col. 1.

anadhyakṣa a. [na. ta.]

1 Not perceptible or observable, invisible; mano'pi na tathājñānādanadhyakṣaṃ tadā bhavet . Bhāṣā P.

2 Without controller or ruler &c.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 11, col. 3.

anadhyakṣa an-adhyakṣa, a. not perceptible.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 24, col. 3.

an-adhyakṣa mfn. not perceptible by the senses, not observable

☞ p. 24, col. 3.

without a superintendent.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 22, col. 1.

anadhyakṣa

mfn. (-kṣaḥ-kṣā-kṣaṃ)

1. Imperceptible, unperceived, absent. See
apratyakṣa.

2. Having no superintendent.

E. an neg. and adhyakṣa percep-
tible, &c.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 74.

anadhyakṣa a. [na. ta.] 1 Not perceptible or observable, invisible; mano'pi na tathājñānādanadhyakṣaṃ tadā bhavet | Bhāṣā P. -2 Without controller or ruler &c.

Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 19, col. 2.

anadhyakṣa anadhyakṣa a. (adhi: akṣa œil) qui n'est pas accessible au regard; invisible;

absent.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 169.

anadhyakṣa (3. a + adhyakṣa) adj. nicht wahrnehmbar RAMĀN. zu AK. im ŚKDR.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 39, col. 2.

anadhyakṣa Adj. nicht wahrnehmbar BHĀṢĀP. 48.

Vācaspatyam

☞ p. 145, col. 2.

anadhyakṣa na0 adhyakṣam abhāve na0 ta0 . pratyakṣābhāve “mano-
'pi na tathā jñānādyanadhyakṣaṃ tadā bhavet” iti bhāṣā0
dravyapratyakṣaṃ prati āśrayamahattvasya kāraṇatvena manasaśca “ayau-
gapadyājjñānānāṃ tasyāṇutvamiheṣyate ityukteḥ aṇutvena
jñānādiprakārakaṃ ahaṃjānāmītyādyākāraṃ jñānaṃ pratyakṣaṃ na
syāt jñānāśrayatvena abhimatasya manaso mahattvābhāvāditi
tadāśayaḥ . ba0 . adhyakṣarahite tri0 .