• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anṛkṣara


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 111, col. 1.
    anṛkṣara Bahuvr. m. f. n. (-raḥ-rā-ram) Thornless (as a path;

    ved.). E. a priv. and ṛkṣara.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 42, col. 2.
    anṛkṣara an-ṛkṣara, as, ā, am, Ved. thorn-

    less (as a path or a couch).

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 86, col. 1.
    anṛkṣara a. Ved. Thornless (as a path or couch).

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 23.
    anṛkṣará a. thornless.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 17, col. 1.
    anṛkṣara an-ṛkṣará, a. thornless; — ṛc,
    ṛca, a. not versed in the Ṛg-veda; -ṛjú,
    a. not straight; dishonest; -ṛṇá, a. unindebted:
    -tā, f., -tva, n. -ness (to g.); -ṛṇatā-
    -kṛtya, n. intention of paying one out; -ṛ-
    ṇa_akartos, g. inf. to free from debt; -ṛṇin,
    a. free from debt.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 42, col. 1.
    an-ṛkṣará mfn. thornless (as a path or a couch), RV.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 115.
    anṛkṣara a. Ved. Thornless (as a path or couch). anṛkṣarā ṛjavaḥ santu panthāḥ Rv.10.85.23.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 230.
    anṛkṣará (3. a + ṛkṣara) adj. dornenlos, von einem Wege ṚV. 1, 41, 4. 2, 27, 6. 10, 85, 23. von einem Lager 1, 22, 15. Vgl. NIR. 9, 32.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 62.
    an-ṛkṣará, a., dornenlos.

    -ás pánthās {41,4}; {218,6}.

    -ā́s [m.] pánthās {911,23}.

    -ā́ [f.] {22,15} (pṛthivī́).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 59, col. 3.
    anṛkṣará Adj. ohne Spitzen , dornenlos.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 16, col. 1.
    anṛkṣará dornenlos.

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    p. 74.