• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anātmya

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 911, col. 2.
    anā_tmya (tmyaṃ) 1. n. Cruelty to one's
    own family.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 76, col. 1.
    anātmya Tatpur. m. f. n. (-tmyaḥ-tmyā-tmyam) Impersonal (as

    Brahman. n.). E. a neg. and ātmya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 28, col. 2.
    An-ātmya, as, ā, am, impersonal; (am), n. want

    of affection for one's own family.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 61, col. 2.
    anātmya a. [ātmanaḥ idaṃ ātmyaṃ śarīraṃ na. ba.] Impersonal, incorporeal ( aśarīra).

    — tmyaṃ Want of affection for one's own family.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 27, col. 3.
    an-ātmya mfn. impersonal, TUp.
    ☞ p. 27, col. 3.
    an-ātmya n. want of affection for one's own family, BhP.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 81.
    anātmya a. [ātmanaḥ idaṃ ātmyaṃ śarīram na. ba.] Impersonal, incorporeal (aśarīra). -tmyam Want of affection for one's own family. Pride of the possession of body &c. te yadyanutpāditadoṣadṛṣṭayo balīyasānātmyamadena manyunā Bhāg.4.3.16; 4.4.29.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 29, col. 2.
    an-ātmya- a. impersonnel; nt. désaffection pour les siens; folie.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 183.
    anātmya (3. a + ātmya) adj. unpersönlich, unkörperlich TAITT. UP. 2, 7.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 45, col. 2.
    anātmya

    — 1) Adj. unpersönlich.

    — 2) n. Thorheit BHĀG. P. 4,4,29.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 32, col. 1.
    anātmya n. Mangel an Selbstbeherrschung, Āpast.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 158, col. 1.
    anātmya na0 ātmana idaṃ ātman + yat ātmyam śarīraṃ
    na0 ba0 . aśarīre “etasminnadṛśye'nātmye'nirukte iti
    tai0 brā0 “anātmye aśarīre” iti bhā0 .