• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anātmaka


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 76, col. 1.
    anātmaka Bahuvr. m. f. n. (-kaḥ-kā-kam) Void of substance

    or reality (as the phenomena of this world, according to

    the Bauddha doctrine). E. a priv. and ātman, samāsānta

    aff. kap.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 28, col. 2.
    An-ātmaka, as, ā, am, (with Buddhists) unreal.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 61, col. 1.
    anātmaka a. [nāsti ātmā sthiro yatra] Unreal, transitory, of an unenduring character, an epithet (with Buddhists) for the world.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 27, col. 3.
    an-ātmaka mfn. unreal, Buddh.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 81.
    anātmaka a. [nāsti ātmā sthiro yatra] Unreal, transitory, of an unenduring character, an epithet (with Buddhists) for the world.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 20, col. 2.
    anātmaka anātmaka a. (ātman) Bd. privé de substance, vide; purement phénoménal.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 183.
    anātmaka (von 3. a + ātman) adj. ohne Substanz, nicht reell (buddh.), in Verbindung mit śūnya BURN. Intr. I, 462.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 45, col. 1.
    anātmaka Adj. ohne Substanz , unreal (buddh.).

    Vācaspatyam

    p. 158, col. 1.
    anātmaka tri0 nāsti ātmā sthiraḥ yatra kap . kṣiṇika
    vijñānamate, sthirātmaśūnye jagati ca . nairātmyavāde hi
    cetayitā sthira ātmā na svīkriyate kintu kṣaṇikavijñāne-
    naiva sarvavyavahārasiddhirityataḥ parābhimatātmaśūnyatvam jagataḥ .
    vistaraḥ kṣastiktavijñānaśabde dṛśyaḥ .