• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anāsthāna


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 79, col. 1.
    anāsthāna Bahuvr. m. f. n. (-naḥ-nā-nam) Without a fixed

    site, without a basis or foundation. E. a priv. and āsthāna.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 29, col. 3.
    An-āsthāna, as, ā, am, having or yielding no

    basis or fulcrum; without a fixed seat or site.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 63, col. 2.
    anāsthāna a.

    1 Having no fixed seat or site.

    2 Having or yielding no basis or fulcrum, unfit for a fixed seat (as water); Rv. 1. 116. 5.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 29, col. 1.
    an-āsthāná mfn. having or yielding no basis or fulcrum (as the sea), RV. i, 116, 5.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 84.
    anāsthāna a. 1 Having no fixed seat or site. -2 having or yielding no basic or fulcrum, unfit for a fixed seat (as water); anārambhaṇe tadavīrayethāmanāsthāne agrabhaṇe samudre Rv.1.116.5.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 189.
    anāsthāná (3. a + āsthāna) adj. keinen Standpunkt gewährend ṚV. 1, 116, 5.

    — Vgl. anārambhaṇa .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 56.
    an-āsthāná, a., keinen Standpunkt [āsthā́na] gewährend.

    -é {116,5} samudré.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 47, col. 1.
    anāsthāná Adj. keinen Standpunkt gewährend.

    Vācaspatyam

    p. 161, col. 1.
    anāsthāna tri0 āsthīyate'smin ā + sthāādhāre lyuṭ
    āsthānobhūpradeśaḥ na0 ta0 . āsthānāyogye jalādau .
    anārambhaṇe tadavīrayethāmanāsthāne iti ṛ0 1, 116, 5 .
    āsthānaṃ sabhā . tacchūnye ca .