• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anārogya

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 29.
    anārogya n. (-gyaṃ) Sickness.

    E. an neg. ārogya health.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 24, col. 1.
    anā_rogya (gyaṃ) 1. n. Sickness. a. Sick.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 78, col. 1.
    anārogya Tatpur. I. m. f. n. (-gyaḥ-gyā-gyam) Unhealthy, not

    salubrious, unwholesome.

    II. n. (-gyam) Want of health, sickness. E. a neg. and

    ārogya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 29, col. 1.
    anārogya an-ārogya, am, n. sickness; (as,

    ā, am), unhealthy. —Anārogya-kara, as, ā or ī,

    am, unwholesome, unhealthy, causing sickness.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 62, col. 3.
    anārogya a. [nāsti ārogyaṃ yasmāt na. ba.] Unwholesome, not conducive to good health, fatal to health; anāyuṣyamanārogyamasvargyaṃ cātibhojanaṃ Ms. 2. 57.

    — gyaṃ Sickness, indisposition; °kara unhealthy, unwholesome.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 18.
    anārogya a. unwholesome.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 14, col. 1.
    anārogya an-ārogya, a. unwholesome.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 28, col. 3.
    an-ārogya n. sickness
    ☞ p. 28, col. 3.
    an-ārogya mfn. unhealthy.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 24, col. 1.
    anārogya

    n. (-gyaṃ) Sickness.

    E. an neg. ārogya health.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 83.
    anārogya a. [nāsti ārogyaṃ yasmāt na. ba.] Unwholesome, not conducive to good health, fatal to health; anāyuṣyaasmanārogyamasvargyaṃ cātibhojanam Ms.2.57. -gyam Sickness, indisposition; ˚kara unhealthy, unwholesome.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 30, col. 2.
    an-ārogya- a. impropre à la santé.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 187.
    anārogya (3. a + ārogya) adj. der Gesundheit nicht zuträglich M. 2, 57; vgl. u. anāyuṣya .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 46, col. 2.
    anārogya Adj. der Gesundheit nicht zuträglich.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 160, col. 1.
    anārogya na0 na ārogyam . “ārogyābhāve . nāsti
    ārogyaṃ yasmāt 5 ba0 . ārogyāsādhane “anārogya-
    manāyuṣyamasvargyaṃ cātibhojanamiti” manuḥ .