• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anārambha

    See also anālambha, anārambhaḥ, anāraṃbhaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 29.
    anārambha m. (-mbhaḥ)

    1 Defect of commencement, being without a beginning.

    2 Non-commencement, not attempting or undertaking.

    E. an neg. ārambha beginning.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 24, col. 1.
    anā_rambha (mbhaḥ) 1. m. Want of a spirit
    of enterprize.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 78, col. 1.
    anārambha I. Tatpur. m. (-mbhaḥ) Non-commencement, not at-

    tempting or undertaking. E. a neg. and ārambha.

    II. Bahuvr. m. f. n. (-mbhaḥ-mbhā-mbham) Without beginning or

    commencement. E. a priv. and ārambha.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 29, col. 1.
    An-ārambha, as, m. absence of beginning, non-

    commencement, not attempting or undertaking; (as,

    ā, am), having no commencement.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 18.
    anārambha a. unenterprising; m. the not attempting of (gen.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 28, col. 2.
    an-ārambha m. absence of beginning, non-commencement, not attempting or undertaking
    p. 28, col. 2.
    an-ārambha mfn. having no commencement.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 24, col. 1.
    anārambha

    m. (-mbhaḥ)

    1. Defect of commencement, being without a beginning.
    2. Non-commencement, not attempting or undertaking.

    E. an neg.
    ārambha beginning.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 21, col. 1.
    anārambha anārambha m. (ārambha) manque d'initiative, le fait de ne pas commencer qqc.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 30, col. 2.
    an-ārambha- a. qui n'entreprend rien; m. fait de ne pas entreprendre.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    vol. 1, p. 21.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 46, col. 2.
    1. anārambha m.

    — 1) das Nichtgehen an (Gen.) , das Nichtbeginnen BHAG. 3,4. Spr. 281.

    — 2) das Nichtgründen eines eigenen Haushalts KAP. 4,12.

    vol. 1, p. 46, col. 2.
    2. anārambha Adj. Nichts unternehmend MBH. 12,246,24.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 12, col. 2.
    anārambha m. das Nichtbeginnen; Adj. nichts beginnend.