anāpi
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 77, col. 1.
anāpi Bahuvr. m. (
-piḥ) (ved.) Without relations, without
equals(?); an epithet of Indra. E. a priv. and āpi, re-
lation (equal?).
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 28, col. 3.
anāpi an-āpi, is, is, i, Ved. having no
kindred or friends (epithet of Indra).
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 61, col. 3.
anāpi a. [
āpyate-āp karmaṇi in āpiḥ āpto baṃdhuśca, na.
ba.
Tv.] Without friends or kindreds.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 18.
ánāpi a. having no friends or relations.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 13, col. 3.
anāpi án-āpi, a. lacking friends or kin.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 28, col. 1.
án-āpi mf(
nom. iḥ)n. having no friends,
RV. x, 39, 6, (Indra),
RV. viii, 21, 13.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 82.
anāpi a. [āpyate-āp karmaṇi in āpiḥ āpto bandhuśca, na. ba. Tv.] Without friends or kindreds.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 185.
ánāpi (3.
a + āpi) adj.
der keine Befreundete, keine Bekannte hat ṚV. 10, 39, 6 (s. u.
ajñās).
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 55.
án-āpi, a.,
ohne Freunde oder
Verwandte [āpí].
-is von Indra {641,13}; (ahám) {865,6}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 45, col. 3.
ánāpi Adj. ohne Freunde oder Verwandte.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 12, col. 2.
ánāpi freund-o. verwandtenlos.
Vācaspatyam
☞
p. 159, col. 1.
anāpi tri0 āpyate āpa—karmmaṇi in āpirāpto
bandhuśca na0 ba0 . āptaśūnye . “anāpirajñā asajātyā-
matiriti” ṛ0 10, 39, 6, “anāpirabandhuriti” bhā0
“amrātṛvyo anā tvamanāpirindra” iti ṛ0 8, 21, 13 .