• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anāmaka


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 29.
    anāmaka mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Nameless, noteless. m. (-kaḥ) The intercalary month. n. (-kaṃ) Piles or hoemorrhoids.

    E. a bad, nāmaka from nāman a name, with kan aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 23, col. 2.
    a-nāmaka (kaṃ) 1. n. Piles. a. Name-
    less.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 77, col. 1.
    anāmaka Bahuvr. I. m. f. n. (-kaḥ-kā-kam) 1 Nameless. 2 Hav-

    ing a bad name.

    II. m. (-kaḥ) An intercalary month. See malamāsa.

    III. n. (-kam) Piles or hœmorrhoids. E. a priv. or deter.

    and nāman, samāsānta aff. kap.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 28, col. 3.
    A-nāmaka, as, ā, am, nameless, infamous; (as),

    m. the intercalary month; (am), n. piles, hæmorrhoids.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 62, col. 1.
    anāmaka a. [na. ba. svārthe kan] Nameless, infamous.

    kaḥ-kaṃ = anāman above.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 28, col. 2.
    a-nāmaka mfn. nameless, infamous
    p. 28, col. 2.
    a-nāmaka m. the intercalary month
    p. 28, col. 2.
    a-nāmaka n. piles, haemorrhoids.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 24, col. 1.
    anāmaka

    mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Nameless, noteless.

    m. (-kaḥ) The intercalary
    month.

    n. (-kaṃ) Piles or hœmorrhoids.

    E. a bad, nāmaka from nāman
    a name,

    with kan aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 82.
    anāmaka a. [na. ba. svārthe kan] Nameless, infamous. -kaḥ, -kam = anāman above.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 21, col. 1.
    anāmaka anāmaka n. (āma) hémorrhoïdes.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 185.
    anāmaka (von 3. a + nāman)

    1) adj. namenlos.

    — 2) m. Schaltmonat MĀLAMĀSATATTVA im ŚKDR.

    — 3) n. Hämorrhoiden ŚABDAR. im ŚKDR.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 46, col. 1.
    anāmaka

    — 1) m. Schaltmonat.

    — 2) *n. Hämorrhoiden.

    Tāntrikābhidhānakośa

    vol. 1, p. 116.