• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • anāhuti

    See also anāhutiḥ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 79, col. 2.
    anāhuti Tatpur. f. (-tiḥ) 1 Not-sacrificing. 2 A bad or im-

    proper sacrificing. E. a neg. or deter. and āhuti.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 29, col. 3.
    anāhuti an-āhuti, is, f. non-sacrificing;

    a sacrifice unworthy of its name.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 29, col. 2.
    án-āhuti f. non-sacrificing, RV. x, 37, 4 and 63, 12
    p. 29, col. 2.
    a sacrifice unworthy of its name, ŚBr.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 189.
    ánāhuti (3. a + āhuti) f.

    1) das Nichtopfern, Unterlassung der Spenden: tenā̀smadviśvā̀manîrā̀manā̂hutìmapāmī̂vā̀mapâ dùṣvapnyâṃ suva ṚV. 10, 36, 4. 63, 12.

    — 2) eine ungeeignete Darbringung ŚAT. BR. 13, 1, 3, 6.

    vol. 7, p. 1693.
    anāhuti

    1) Z. 2 lies 10, 37, 4.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 56.
    án-āhuti, f., Unterlassung der Opfergüsse [ā́huti].

    -im {863,4}; {889,12}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 47, col. 2.
    ánāhuti f.

    — 1) Unterlassung der Opferspenden.

    — 2) ungeeignete Opferspende.