anāhitāgni
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 79, col. 1.
anāhitāgni Tatpur. m. (
-gniḥ) A householder who has not
performed the ceremony of the agnyādhāna q. v. E. a neg.
and āhitāgni.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 29, col. 3.
anāhitāgni an-āhitāgni (°ta-ag°), is, m.
a householder who has neglected to perform the
Agnyādhāna.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 18.
ánāhitāgni a. not having set up the sacred fire.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 14, col. 2.
anāhitāgni án-āhita_agni, a. not keeping
up the sacred fire; -tā, f. abst. N..
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 29, col. 2.
án-āhitāgni m. one who has not performed the Agnyādhāna.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 21, col. 2.
anāhitāgni anāhitāgni a. (ā-dhā-agni) qui néglige le feu sacré; qui ne le dispose pas, ou ne l'a pas disposé.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 31, col. 2.
an-āhitāgni- a. qui n'entretient pas le feu sacré;
-tā- f. fait de ne pas entretenir, etc.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 189.
ánāhitāgni (3.
a + āhitāgni) adj.
der kein heiliges Feuer angelegt hat, kein solches unterhält ŚAT. BR. 2, 1, 4, 2.
KĀTY. ŚR. 4, 1, 29. 25, 14, 5.
M. 11, 14. 38.
INDR. 2, 4.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 47, col. 2.
ánāhitāgni Adj.
der kein heiliges Feuer angelegt hat , — unterhält. Davon
Nom.abstr. anāhitāgnitā.
Bopp Glossarium Sanscritum
☞
p. 9, col. 2.
anāhitāgni (
BAH. ex
anāhita non positus, a r.
dhā, et
agni m. ignis) non positum ignem sacrum habens,
non deditus igni. IN. 2. 4.
Vācaspatyam
☞
p. 161, col. 2.
anāhitāgni pu0 na āhitaḥ agniryena . vidhinā akṛtā-
gnyādhāne niragnau dvijabhede . “yo'nāhitāgniḥ śata-
gurayajvā tu sahasragu” riti manuḥ . ‘anāhitāgniśruteśceti’
kātyā0 4, 1, 29, “anāhitāgnerapi piṇḍapitṛyajñaḥ
śrūyate” iti tadvyākhyā sā ca śrutistatraiva darśitā “a-
pyanāhitāgninā kāryya iti” “yadi sa darśāṅgaṃ syāt
anāhitāgne rdarśapaurṇamāsābhāvānna śrūyeteti” tadyākhyā .
The Purāṇa Index
☞
vol. 1,
p. 54.
Anāhitāgni — those who do not perform
yajñas, as
opposed to
agnihotrins. Vā. 30. 6.