• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anāhāra

    See also annāhāra, anāhāraḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 29.
    anāhāra n. (-raḥ)

    1 Abstinence, starvation.

    2 Non-production.

    3 Non-seizure.

    E. an neg. āhāra food, &c.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 24, col. 1.
    anā_hāra (raḥ) 1. m. Abstinence.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 79, col. 1.
    anāhāra I. Tatpur. m. (-raḥ) 1 Abstinence, starvation. 2 Non-

    seizure. E. a neg. and āhāra.

    II. Bahuvr. m. f. n. (-raḥ-rā-ram) Not taking food. E.

    a priv. and āhāra.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 29, col. 3.
    anāhāra an-āhāra, as, m. abstinence, not

    taking food; non-seizure; non-production; (as, ā,

    am), one who abstains from food.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 63, col. 3.
    anāhāra a. Abstaining from food, fasting.

    — raḥ

    1 Abstinence from food, fasting; anāhāreṇātmānaṃ vyāpādayiṣyāmi H. 1.

    2 Non-production.

    3 Non-seizure.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 14, col. 2.
    anāhāra an-āhāra, m. abstinence, starvation;
    a. abstaining from food.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 29, col. 1.
    an-āhāra m. not taking food, abstinence, non-seizure
    ☞ p. 29, col. 1.
    non-production
    ☞ p. 29, col. 1.
    an-āhāra mfn. one who abstains from food.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 24, col. 2.
    anāhāra

    n. (-raṃ)

    1. Abstinence, starvation.

    2. Non-production.

    3. Non-
    seizure.

    E. an neg. āhāra food, &c.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 84.
    anāhāra a. Abstaining from food, fasting. -raḥ 1 Abstinence from food, fasting; anāhāreṇātmānaṃ vyāpāda- yiṣyāmi H.1. -2 Non-production. -3 Non-seizure.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 31, col. 1.
    an-āhāra- a. qui ne se nourrit pas; m. fait de ne pas se nourrir, jeûne.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 189.
    1. anāhāra (3. a + āhāra) m. das nicht-zu-sich-Nehmen von Speise: anāhāreṇātmānaṃ bhavaddvāri vyāpādayiṣyāmi HIT. 24, 12.
    ☞ vol. 1, p. 189.
    2. anāhāra (wie eben) adj. keine Speise zu sich nehmend R. 3, 75, 30.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 47, col. 2.
    1. anāhāra m. das nicht zu sich Nehmen von Speise.
    ☞ vol. 1, p. 47, col. 2.
    2. anāhāra Adj. keine Speise zu sich nehmend. Davon Nom.abstr. °tā f. LALIT. 320,20. 321,1.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 161, col. 1.
    anāhāra pu0 na āhāraḥ abhāvārthe na0 ta0 . bhojanābhāve
    “anāhāreṇātmānaṃ tava dvāri vyāpādayiṣyāmīti”
    hito0 . “anāhāreṇa dehina” iti purā0 .

    Indian Epigraphical Glossary

    ☞ p. 391.
    anāhāra, ‘unresumable’ (Ind. Ep., p. 395), cf. anācchedya.