• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    anādi

    See also anādiḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 28.
    anādi mfn. (-diḥ-diḥ-di) Eternal, without any beginning, unborn, uncreate.

    E. an neg. ādi beginning.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 23, col. 2.
    anā_di (diḥ-di) a. Eternal, without
    beginning. Also anā-dimat.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 76, col. 1.
    anādi Bahuvr. m. f. n. (-diḥ-diḥ-di) Without any beginning,

    unborn, uncreate, eternal. E. a priv. and ādi.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 28, col. 2.
    anādi an-ādi, is, is, i, having no begin-

    ning, existing from eternity. —Anādi-tva, am, n.

    state of having no beginning. —An-ādi-nidhana, as,

    ā, am, having neither beginning nor end, eternal.

    —Anādi-mat, ān, atī, at, having no beginning.

    —An-ādi-madhyānta (°dhya-an°), as, ā, am,

    having no beginning, middle or end. —Anādy-

    ananta, as, ā, am, without beginning and without

    end. —An-ādyanta, as, ā, am, without beginning

    and end; (as), m., N. of Śiva.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 61, col. 2.
    anādi a. [ādiḥ kāraṇaṃ pūrvakālo vā nāsti yasya saḥ] Having no beginning, eternal, existing from eternity, epithet of parameśvara; jagadādiranādistvaṃ Ku. 2. 9; anādirādirgoviṃdaḥ sarvakāraṇakāraṇaṃ; also of hiraṇyagarbha.

    Comp.

    — anaṃta,

    — aṃta a. without beginning and end; eternal. (

    — taḥ) N. of Śiva.

    — nidhana a. having neither beginning nor end, eternal.

    — madhyāṃta a. having no beginning, middle or end; eternal.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 17.
    anādi a. having no beginning.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 13, col. 3.
    anādi an-ādi, a. having no beginning; -tā,
    f. abst. N..

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 28, col. 1.
    an-ādi mfn. having no beginning, existing from eternity.
    ☞ p. 1311, col. 2.
    an-ādi ind. perpetually, incessantly, Naiṣ.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 24, col. 1.
    anādi

    mfn. (-diḥ-diḥ-di) Eternal, without any beginning, unborn, un-
    create.

    E. an neg. ādi beginning.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 81.
    anādi a. [ādiḥ kāraṇaṃ pūrvakālo vā nāsti yasya saḥ] Having no beginning, eternal, existing from eternity, epithet of parameśvara; jagadādiranādistvam Ku.2.9; anādirādi- rgovindaḥ sarvakāraṇakāraṇam; also of hiraṇyagarbha. -Comp. -ananta, -anta a. without beginning and end; eternal. (-antaḥ) N. of Śiva. -nidhana a. having neither beginning nor end, eternal. -madhyānta a. having no beginning, middle or end; eternal.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 21, col. 1.
    anādi anādi a. (ādi) qui n'a rien avant soi; premier.

    anāditva n. qualité d'être sans commencement.

    anādimat a. (sfx. mat) sans commencement.

    anādimadhyānta a. (madhya, anta) qui n'a ni commencement, ni milieu, ni fin.

    anādya a. qui n'a rien avant soi.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 30, col. 1.
    an-ādi- a. qui n'a pas de commencement; -mant- id.

    °nidhāna- m. Viṣṇu.

    °niṣṭha- a. sans commencement ni fin; anādy-anta- id.

    °madhya-paryanta- a. sans commencement, milieu ni fin.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 1, p. 21.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 184.
    anādi (3. a + ādi) adj. ohne Anfang: tvamanādiḥ (hariḥ) R. 1, 31, 12. anādirādirgovindaḥ sarvakāraṇakāraṇam BRAHMA-S. im ŚKDR.
    ☞ vol. 5, p. 981.
    anādi KAP. 1, 27. 3, 62. puruṣa TATTVAS. 17.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 45, col. 2.
    anādi Adj. ohne Anfang 104,26. Davon Nom.abstr. °tā f. NĪL. 35.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 12, col. 2.
    anādi Adj. ohne Anfang. Abstr. °tā f.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 32, col. 2.
    anādi Adv. so v.a. immerwährend, Naiṣ. 6, 102.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 158, col. 2.
    anādi pu0 ādiḥ kāraṇam pūrvvakālo vā sa nāsti ya sya
    parameśvare . nāsti ādiḥ prāthamikoyasmāt 5 ba0 .
    hiraṇyagarbhe pu0 tasya ca “hiraṇyagarbhaḥ samavarttatāgre”
    iti śrutau sṛṣṭeḥ pragutpattyuktestathātvam . ādiśūnye
    tri0 . “jagadādiranādistvamiti” kumā0 . “anādi-
    nidhanaṃ brahma śabdatattvaṃ pracakṣate” iti hariḥ . “anā-
    dinidhanā devī vāgutsṛṣṭā svayambhuveti” purā0 .
    “anādibhūrbhuva iti” viṣṇu sa0 . “anāditvāt
    nirguṇatvāditi” gītā .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 35, col. 2.
    Anādi1 = Kṛṣṇa.
    ☞ p. 35, col. 2.
    Anādi2 = Viṣṇu (1000 names).
    ☞ p. 35, col. 2.
    Anādi3: XII, 12864 (Mahāpuruṣastave).